Art Mania Fukuoka

九州沖縄アジアアート観光ガイド、配布中

2011-09-27T07:29:00.004+09:00

JR博多シティで開催している「九州アートゲート」九州沖縄アジアアート観光ウィークのパンフレット的な趣向ももった、アート観光ガイド、9月上旬に発行しました。

Fukuoka Art Tipsが編集して、JR博多シティのイベント会場で配布しました、現在、各地のアート拠点などに送付して、配布してもらっています。

発行を支援してくださったみなさま、情報提供してくださったオススメ人のみなさま、情報掲載を快諾してくださった関係者のみなさま、手にとってくださったみなさま、ありがとうございます。

表紙は「たずねちゃいマップ」に続き、鹿児島浦田琴恵さんのイラストです。中の似顔絵も彼女の手によるもの。人気です！

掲載情報、および、盛りだくさん過ぎて掲載できなかった情報など、10月に入ってからネットで公開します。
またこのブログで情報を掲示します。

※本ガイドを送付希望のかた

郵便切手を同封して ART BASE 88までお申し込みください。
（住所は右サイドバー参照）
送付は宅配系メール便となります。ご了承ください

1〜10部まで 80円（例／80円切手 1枚）
10〜50部まで 160円（例／80円切手 2枚）
50部以上はご相談ください。

予告★九州アートマップ、秋にまた出します。博多駅で9月に開催する「九州沖縄アジアアート観光ウィーク」のパンフとして。

2011-07-04T21:40:00.003+09:00

やっと打ち合わせして、路が見えてきました。

春に出して、好評だった九州アートマップですが、趣向を変えて、秋はパンフ形式で発行予定。
JR博多シティでやっている「九州アートゲート」企画のなかの「九州沖縄アジアアート観光ウィーク」、このパンフであるとともにマップ機能をもつ、冊子としての発行を予定しています。

発行時期は9月上旬。
編集にはまたFukuoka Art Tipsの面々が。

またご支援、広告出稿をお願いすることになると思いますが、
ぜひよろしくお願いします！

詳細はちかぢか。

KYUSHU ART GUIDE＠美術手帖7月号、浦田琴恵さんの記事が掲載されているそうです

2011-07-04T20:38:00.003+09:00

※画像はBT公式サイトより

「九州アートなひとびとたずねちゃいマップ」原画を描いた浦田琴恵さんが
美術手帖7月号にKYUSHU ART GUIDEという記事を書いています。
私もまだ読んでないんですけど。
楽しみです

美術手帖　公式サイト
http://www.bijutsu.co.jp/bt/

浦田琴恵さんのブログ「琴線」記事
http://d.hatena.ne.jp/newroman/20110703/1309776973

Art Mania Fukuokaアカウントでの記事ツイート希望のかたへ（6/23-27遅延予定）

2011-06-22T22:01:00.003+09:00

最近、Art Mania Fukuoka（AMF）アカウントから情報をツイートしてほしいという問い合わせをいただきます。ありがとうございます。
おかげさまで1735人のかたにフォローされており、福岡地区アートイベントの情報発信手段として定着してきたのかなと嬉しい限りです。

情報ツイート希望のかたは下記の「福岡コンテンポラリーアート掲示板」へご投稿ください。
http://6105.teacup.com/iaf/bbs
1999年から稼働しております。
こちらもかなりのかたがROMしてくださっております。

BBS記事の内容をなるだけ流していますが、すべてというわけではありません。AMFアカウントは、九州や福岡のコンテンポラリーアート情報の発信を主目的にしています。提供されたイベントのエリアや内容を見て、敢えて外しているものがあります。ご了承ください。

なお6/23-27の間、管理者出張につきbbs記事チェックが遅くなるため、AMFアカウントでの発信が遅延します。お手数かけますがよろしくお願いします。

【転載】NAHA ART MAP 2011、ART BASE 88に届きました

2011-05-18T17:07:00.000+09:00

那覇の街に散らばるアート系店舗が力を合わせて街歩きのマップを作りました。ということで、那覇のアート系古書店「言事堂」の宮城さんから送ってもらいました！

ラックに入れておきます。
はやいもんがち。

＊NAHA ART MAP 公式サイト
http://www.artokinawa.com/

＊言事堂公式サイト
http://www.books-cotocoto.com/

九州アートマップ2011配布場所

2011-04-21T18:54:00.003+09:00

4月現在

マップ掲載のギャラリーや美術館などのほか
JR博多シティでは以下の場所にて配布。

アミュプラザ博多
9Fのホール入り口
屋上　仲見世界隈

博多阪急
M3フロア　ギャラリー

また福岡市が運営する広報関係のところにも置いてもらっており、
きょう4/21は
天神、三越のライオン広場にある、福岡市観光案内所にも置いてあるのを見つけました。

博多阪急M3フロアでアートマップ配布なう。

2011-03-09T19:55:00.003+09:00

博多阪急はM3フロアにカフェスペースがあります。
平面作品を展示できる小さいギャラリーがあって、ここにマップが置かれていました。

ちなみに、阪急カードに応募した作品が印刷されて展示してありました。

それにしても良い天気でした。
週末3/12、九州新幹線が全線開通したら、ほんとまたエライ人出になるんでしょうね

★できました！　九州新幹線全線開通記念！「九州・沖縄アートな人々たずねちゃいマップ＋福岡コンテンポラリーアートマップ2011」データ＆正誤表

2011-02-28T14:20:00.009+09:00

本記事は随時更新します
2011.3.2 19:00 支援者追加
初回アップロード 2011.2.28 15:00

◆表紙

◆配布予定先
JR博多シティ（アミュプラザ博多、博多阪急）※配布スポット交渉中
掲載アートスポット、支援者店舗等
全国の関連アート施設　等

--------------------------------------------------------------
〜送付希望のかたは切手を同封して下記宛先にお申し込みください。
1-2部 100円分
3部以上要相談
※マップ送付希望宛先とお名前をお忘れ無く

〒810-0041
福岡市中央区大名1-14-28第1松村ビル（紺屋2023）#306
ART BASE 88気付けFukuoka Art Tips宛て
--------------------------------------------------------------

◆主な掲載アートスポット（順不同／敬称略）

１
浦田琴恵原画による「九州・沖縄アートな人々たずねちゃいマップ」
＜福岡＞
共同アトリエ・3号倉庫
紺屋2023
GALLERY SOAP
コメグラ
haco
TOKOPOLA
黒川INN美術館「共星の里」
＜佐賀＞
ARITA-mobile
呉福万博
＜長崎＞
モンネポルト
NEUTRAL＋
＜熊本＞
天草在郷美術館
河原町アートの日（毎月第2日曜日）
＜大分＞
木村秀和さん
GALLERY BLUE BALLEN
NPO法人 BEPPU PROJECT
＜宮崎＞
現代っ子センター＆ミュージアム
んまつーポス（児玉孝文＋みのわそうへい）
杉原木三さん
都城市立美術館
＜鹿児島＞
天文館アトムズ
NPO法人 PandA
浦田琴恵
やねだん
吹上ワンダーマップ
時の芸術祭（現／種子島アートプロジェクト）
KOSHIKI ART PROJECT
＜沖縄＞
NPO法人前島アートセンター
スタジオ解放区

２
福岡コンテンポラリーアート　関連スペース情報
ART SPACE 貘
九州日仏学館
konya-gallery
ART BASE 88
ギャラリーとわーる
福岡県立美術館
アートスペース・テトラ
三菱地所アルティアム
福岡アジア美術館
ギャラリーアートリエ
ヤマネアートラボ
福岡市美術館
共同アトリエ・3号倉庫
IAF SHOP*
モマ・コンテンポラリー
ヴァルト　アートスタジオ

（マップ表示のみ）
トコポラ・アネックス
ギャラリーモリタ
アルバス写真ラボ
手の間
ギャラリールーモ
アートエリアasi-para
ギャラリーレコルテ
ギャラリィ亞廊
ギャラリーおいし
ギャラリー風
ギャラリーSEL
村岡屋ギャラリー
リノベーションミュージアム冷泉荘

◆支援者（順不同／敬称略）

＜広告支援＞
おくスタジオ
JR博多シティ　アミュプラザ博多
博多阪急
ペラン
福岡演劇フェスティバル
ART BUS PROJECT

＜支援者＞
田中千智
斎藤一樹
アートサポートふくおか
真野洋介
あをぎり
三菱地所アルティアム
ママとこどものアートじかんプロジェクト
宮本美紀
あじびーず
kmac (Kumamoto Art Center) http://kmacart.exblog.jp/
熊本市現代美術館
博多住吉酒販【九州の美味しいお酒】http://sumiyoshisyuhan.com/
松尾美紀
河原町アートの日（毎月第2日曜日）
川浪千鶴
竹口浩司
NPO法人 BEPPU PROJECT
ヤスニシ印刷
山木圭
NPO法人 PandA
岩佐浩司
アートスペース貘
牧田正裕
kasa
*中尾智路
*ウエマツ
ほか

注） *印はマップに印刷できなかったかた
紙面および本記事に掲載していない支援も多数ありました。

ご支援ありがとうございました！

◆マップ発行データ
2011年3月1日発行
25,000部
A3（2回折りでA5サイズ仕上げ）
両面カラー

編集発行 Fukuoka Art Tips
プロデューサー宮本初音（ART BASE 88／西天神芸術センター）
編集木下貴子（CXB）、宮崎由子（紺屋2023）
地図原画浦田琴恵
デザイン大村政之（クルール）
英文協力塚田純子
制作協力車座会議、河原町アートの日、NPO法人桜島ミュージアム、紺屋2023

◆正誤表
１）
「九州・沖縄アートな人々たずねちゃいマップ」福岡の欄
誤「アジア美術館などでFUKUOKAアートマップを手に入れまわってみよう」
↓
正「本紙掲載のアートマップを手に、まわってみよう」

★速報 4/2-3 長崎波佐見のモンネポルトで九州各地のアートプロジェクト会合（車座会議）※転載

2011-02-28T06:31:00.001+09:00

※オハツ企画＆ART BASE 88ブログから転載です
http://ohazkikaku.blogspot.com/2011/02/42-3.html

波佐見のモンネポルトに九州各地のアートプロジェクト運営者らが集まります。
2010年3月べっぷ、10月熊本につづく、長崎波佐見での開催です

以下モンネポルトのサイトから引用。詳報は追って。
（ART BASE 88からは「九州アートゲート」に関する議題を出します）
http://monne-porte.com/monne-porte.com/next!.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
『九州アート車座会議Ver.波佐見』
日時：４／２（土）　１４：００公開会議スタート！
九州アート車座会議とは？
九州各地ならびに近隣の地域で独自の活動に取り組むアート関係者が集まり、
今後の連携の可能性やそのあり方を考える試みです。

（画像はチラシデータjpg）

お知らせ「まちなかアートギャラリー福岡」参加作家発表されました

2011-02-17T19:45:00.001+09:00

「まちなかアートギャラリー福岡」
参加作家

公式サイトから名前だけ抜粋

佐藤隼
工藤晶子
りょうfeat. オオツボユカリ
はる
豚星なつみ
松崎宏史
園田裕美
馬場通友
西嶋昭二郎
田中千智

「まちなかアートギャラリー福岡」公式サイト
参加作家
http://mag.diary.to/archives/2226697.html

会期中のイベント
http://tenjin.jp/mag/schedule.php

マップ編集作業も大詰め！★部数変更

2011-02-17T17:20:00.003+09:00

九州アートなひとびとたずねちゃいマップ
＋
福岡コンテンポラリーアートマップ2011　

合体版、の　通称　九州福岡アートマップ　いよいよ作業大詰めです。
ご期待ください！

発行部数は当初より増刷し
1万→3万→やっぱり2.5万部を予定しています

広告出稿、ご支援をありがとうございました〜

福岡の作家が東京で。2月の渋谷・千代田区・国立市

2011-02-15T11:31:00.006+09:00

福岡在住の作家が東京各所で展覧会に参加。
それぞれアプローチ方法は違うけど、がんばって繋いで行ってるなあと思います。

＊田中千智さん
映画フェスのポスター＆チラシに作品が使われていて
ユーロスペースでは現物の作品展示も。

（画面右手のポスター）

「トーキョーノーザンライツフェスティバル」
北欧映画の一週間 2011/2/12-20
http://www.tnlf.jp/
＠ユーロスペース、アップリンク・ファクトリー（渋谷）
http://www.eurospace.co.jp/
http://www.uplink.co.jp/factory/

＊寺江圭一朗さん、三輪恭子さん
遠藤一郎さんが企画したアンデパンダン的展覧会に参加。
2/13で終了。

（画面内に2人の作品は映っていません）

「わくわくSHIBUYA」
2011/1/13-2/13
http://www.wakuwakujapan.com/shibuya/
＠トーキョーワンダーサイト渋谷
http://www.tokyo-ws.org/shibuya/index.html

以下はこれから始まる展覧会。
お近くのかた、ぜひ。

＊宮田君平さん
3331のアーティストインレジデンス企画に参加。
推薦者は二丈町のスタジオｋｕｒａ

滞在制作成果発表「AIR 3331」展
2011/2/25-3/13
http://www.3331.jp/schedule/000824.html
＠アーツ千代田3331
http://www.3331.jp/

〜Studio Kura
http://www.studiokura.info/

＊武内貴子さん
国立市のギャラリー企画展に参加

「芸術の存在意義『展』No. 3」
第3期
2011/2/17-2/22　水曜休廊
＠アートイマジンギャラリー
http://www.art-imagine.com/

寒いですけど、イベントはもう花盛り

2011-02-12T10:44:00.005+09:00

寒いですけど、イベントはもう花盛り。
むかしは２月って何もなかったんですが、さすが連休。
気になってるところをリストアップします。

けんびで池田展
きょうはANPO上映、ミニトークもあり
http://6105.teacup.com/iaf/bbs/2663
３号でも池田展

しびは大浦展
2/13は作家トーク
http://6105.teacup.com/iaf/bbs/2659

けやき通りで
阿部守展（ギャラリー尾形）2/20まで
http://6105.teacup.com/iaf/bbs/2660

トコポラアネックスでは
山部泰司　＆　渡辺浩二／物語・アンチ・反物語　展
2011 1/29-2/13
会場 TOKOPOLA ANNEXE
＊TOKOPOLA公式サイト
http://www.tokopola.com

※上記３つの展覧会記事は既報
http://artmaniafukuoka.blogspot.com/2011/02/blog-post.html

箱崎では磨墨静量さんの個展
2/10-13
http://www.bookskubrick.jp/m/cafe-gallery/info/20110209-1304.html

佐賀で瀬戸口朗子さんの個展
2/13まで
http://map.livedoor.com/event/d/29889/scape_%E7%80%AC%E6%88%B8%E5%8F%A3_%E6%9C%97%E5%AD%90%E5%B1%95/

鹿児島・吹上では2/19から
吹上ワンダーマップ
http://wander-map.jp/

なんかいろいろあるんですけど
2/13日-14月と東京なので、きょうは事務作業でお籠もりです
各方面のみなさま　すみません。

東京では、わくわく渋谷を観て来ようと思っています
217組まで増えてるのぁ〜
http://www.wakuwakujapan.com/shibuya/
http://www.tokyo-ws.org/archive/2010/12/team-17-shibuya-coordinated-by.shtml
わくわくの中心人物、遠藤一郎くんの個展も３３３１でやってますな
http://www.3331.jp/

あっ、
そうそうきょうからKBCシネマで「ようこそ、アムステルダム国立美術館へ」も始まります。
「ハーブ＆ドロシー」もまだ上映が続いてるはず！
公式サイトをご覧ください
＊KBCシネマ
http://www.h6.dion.ne.jp/~kbccine/

★追記
太宰府も始まってますね
太宰府天満宮アートプログラム　ライアン・ガンダー 'You have my word'展
http://6105.teacup.com/iaf/bbs/2655

福岡、けやき通りから市美へ。３つの展覧会

2011-02-06T10:33:00.003+09:00

※オハツ企画ブログから転載
http://ohazkikaku.blogspot.com/2011/02/vs.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

すこし気温があがって、春のヨカン。

浮かれて立て続けに三箇所のアート巡りしてきました。

●鉄のインスタレーション阿部守展
2011 2/5-20
会場ギャラリー尾形
＊公式サイト
http://www.g-ogata.com/

さすが実力の阿部さん。鉄の重みと可変性をいつも戦いながら楽しんでるように見える絶妙なかんどころ。地元でこういうハイレベルの作品が見れる幸せをもっとかみしめないと。

●山部泰司　＆　渡辺浩二／物語・アンチ・反物語　展
2011 1/29-2/13
会場 TOKOPOLA ANNEXE
＊TOKOPOLA公式サイト
http://www.tokopola.com

現在京都在住で、実はむか〜し80年代からお名前を知っている山部さんと、やっぱりむか〜し、天神で彫刻の個展していて、たしかイタリア留学された渡辺さん、なぜこのふたりが二人展を〜？とビックリして行ってきました。小ぶりの絵画と立体作品です。

●大浦こころ「やわらかな圧力」
2011 1/5-3/27
会場福岡市美術館　企画展示室(2階常設展示室内)
＊公式サイト
http://www.fukuoka-art-museum.jp/jb/html/jb01/fs_oura.html

ふわっと、さらっと、に見えるけど、やっぱりしっかり人と感情を見つめている、大浦さん。彼女の繊細なタッチと色使いに　胸がしめつけられそうでした。
…が、それにしても、ほんとに市美の壁はひどい。早くナントカしてください、福岡市の財政担当者さん。
作品が泣いてます。

九州新幹線全線開通記念★九州＆福岡のアートマップつくってます

2011-01-28T20:45:00.008+09:00

2011/2/1情報追加：広告枠、先着順受付

Fukuoka Art Tipsとして第2回目のマップ作成。
1年半ぶりです。

＊クリックしたら拡大します

2011年3月、待望の九州新幹線が全線開通します。
博多と鹿児島中央駅が僅か1時間半で結ばれ、九州各地のひとの往来が盛んになります。
この機会に九州各地のユニークなアートの現場を訪れていただきたいと思い、九州と福岡のアートマップを制作しています。

鹿児島在住の画家浦田琴恵さんが2010年に作成した「九州沖縄アートな人々たずねちゃいマップ」と、「福岡コンテンポラリーアートマップ2009」（Fukuoka Art Tips制作）を合わせて改訂した形になります。
九州各地のアートスポットや交通拠点などで配布予定です。

★マップ内容
・九州各地アートプロジェクト紹介
・福岡中心部（博多駅から天神界隈）のコンテンポラリーアート系スポット紹介
　※和英表記

★仕様
・A3 2回折り（A5サイズ大）
・両面カラー
・10000部作成　※増刷可能性あり

★発行予定日 2011年2月28日

本アートマップ作成にあたって、
広告および支援を募集中です。

＊広告（裏表紙）6コマ
　1コマ15,000円
　30×44ミリ
　データ入稿
　イラレCS3以下
　文字すべてアウトライン化
　　※下図6コマ。複数コマOK
（注）2011/2/1情報追加
広告枠は基本的に先着順で受け付け中

＊支援（個人、団体）
　1クチ 5,000円
　名前掲載
　　※名前非掲載も可能
　　※福岡アートマップ面に掲載

広告主、支援者のみなさまにはマップを優先してお届けします。
どうぞよろしくお願い致します。（部数応相談）

銀行振込（福岡銀行、西日本シティ銀行、東京三菱ＵＦＪ銀行、ゆうちょ銀行）などの方法で受け付けております。

〆切：2011年 2月4日（金）

★問い合わせ・連絡先：Fukuoka Art Tips
電話/fax 092-986-4888
メールmiyamoto88@asahi.email.ne.jp（宮本）

＊アートマップ制作 Fukuoka Art Tips
〒810-0041 福岡市中央区大名1-14-28 第1松村ビル［紺屋2023］#306 ART BASE 88内
blog [http://artmaniafukuoka.blogspot.com/]

ブルガリとわくわく＠東京

2011-01-20T08:05:00.003+09:00

九州の作家が東京でグループ展参加。
もちろん、そういう展覧会はたくさんあるんですけど、
同じ時期にあるので、違うタイプの展覧会なので、ちょっと紹介。
みんなあれこれ試みてる、そんな季節でしょうか。

瀬戸口朗子（佐賀）と田中千智（福岡）が参加するオークション形式の展覧会
そのほか誰が参加するのかよくわからないんですが。

★Dandans Exhibition No.7
TheLounge

２０１１年１月13日(火)〜27日(木)入場無料
11:00〜20:00(初日17:30終了)
ブルガリ銀座タワー8F　プライベートラウンジ

〒104−0061
東京都中央区銀座2-7-12

＊アートソムリエ・山本冬彦
プレミアムエイジ　ジョインブログ記事
〜銀座ブルガリでの展覧会「Dandans Exhibition No.7　TheLounge」
http://premiumage.com/fuyuhiko/2011/01/13/%E9%8A%80%E5%BA%A7%E3%83%96%E3%83%AB%E3%82%AC%E3%83%AA%E3%81%A7%E3%81%AE%E5%B1%95%E8%A6%A7%E4%BC%9A%E3%80%8Cdandans-exhibition-no-7%E3%80%80thelounge%E3%80%8D/

そして遠藤一郎さんがプロデュースする「全体展」の流れをうけ
ベップの「混浴温泉世界」わくわく混浴アパートメントを経由した、
わくわくプロジェクトがシブヤへ。
福岡から、三輪恭子、寺江圭一朗、ベップから豚星なつみ、勝正光、
長崎から、加藤笑平など　お馴染みの面々の名前があるようです。

★わくわくSHIBUYA
http://www.wakuwakujapan.com/shibuya/
http://twitter.com/wakuwakushibuya

＊トーキョーワンダーサイトSHIBUYA
http://www.tokyo-ws.org/archive/2010/12/team-17-shibuya-coordinated-by.shtml

TEAM 17 | わくわくSHIBUYA coordinated by 遠藤一郎
TEAM: TOKYO WONDER SITE EMERGING ARTISTS ON MEZZANINE

会　期： 2011年01月13日(木) - 2011年02月13日(日)
休館日：1/17・24・31、2/7
時　間：11:00 - 19:00
入場料：無料
主　催：公益財団法人東京都歴史文化財団トーキョーワンダーサイト
協　力：アイランドジャパン株式会社
会　場：トーキョーワンダーサイト渋谷
アーティスト：遠藤一郎
アシスタント：中山亜美

秋葉原→コザ→那覇出張

2010-10-27T18:50:00.002+09:00

10/21-24の出張ツアーをオハツ企画ブログに書きましたので
URL掲載しておきます。

東京、3331のInsideoutProjectRoomキックオフパーティ（2010.10.21）

http://ohazkikaku.blogspot.com/2010/10/3331insideoutprojectroom20101021.html

コザで秘蔵泡盛と「UEKI・」

http://ohazkikaku.blogspot.com/2010/10/ueki.html

那覇のパラダイス通りtitutiなど

http://ohazkikaku.blogspot.com/2010/10/blog-post_25.html

転載→街じゅうアートin北九州2010　産芸ものがたり・後編

2010-10-18T16:29:00.002+09:00

オハツ企画ブログに書きました。
http://ohazkikaku.blogspot.com/2010/10/in2010.html

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

長いタイトルですよな。
しかも去年からの前後編です。
そら待たされたと言ってもよいでしょう。

話題の船回しを見ることができなかったので、
イベントがなさそうな日曜の昼下がりにメイン会場である、
門司赤煉瓦プレイスに行ってきました。

9/18開始ですから4週目の最後、5週目に入る日。
会期は残り2週間、というところ、まちなかイベントを見るには
なかなか悪くないタイミングだったかなと思います。

博多→門司は準快速で1時間半くらい。と、とーいー…
でもまあ天気もよかったし。

お目当ての赤煉瓦まで
な・に・も　夾雑物がなくストーンと見える門司駅前。

いい建物です

中に5作家の作品が展示されています。

青木野枝
圧巻です
この工場の存在感に負けず　光を当て、なお先に指し示す
そんな強い伸びやかさを感じます
ほれぼれします

冨永剛
しつこいです
ほんとしつこく作ってます
作業量を説得材料に使う作品は嫌いですが彼のは別です。
というか見えてる以上に作業してるでしょう、
そぎ落としてこの状態なのでしょう。
彼の作品の周りには、なにものかが生きている気配がします。

この二人に比べると
他の展示はいささか拍子抜け。
坂井存　は　ゴム風船はいいけどあの彫刻がいかにもすぎる。
牛嶋均　は　他の作品群に比べるとあっけなさすぎる。
久保田弘成　は　あの映像作品をあの設営で鑑賞するには無理がありすぎる。

それでも
全体では　いい展示具合（というかやはり会場の迫力勝ち）だったので
さて、周辺を、と見回すと
「大里宿」のご案内以外は　これといってみるものがない。
駅周辺にもなさそうだ。

小倉会場あたりも何かあるかなと案内をみるが
行った日程で逃してはならじ、というものが見つからず。
小倉の街中に点々と記録あるいは小品が設営してあるイメージ。
（行ったら違うのかもしれませんが）

なんとなく萎えて、そのまま博多まで直帰した。

「どこがまちじゅう、だったんだろう」

ワークショップに参加してないとダメなイベントなのかな。
小倉界隈を日常的に歩いてないとダメなイベントなのかな。
産芸、って良いコンセプトだと思うんだけども
どこに活かされたのかな。

どうも腑に落ちないかんじです。

＊街じゅうアートin北九州2010
スタッフブログ（アメブロ）
http://ameblo.jp/machijyuart2010/

この秋注目の「井上絢子＋国本泰英」展 10/19-24 konya-galleryで

2010-10-18T16:04:00.004+09:00

＊画像はkonyaサイトからキャプチャ

最初に話を聞いたとき
なぜこのふたり
でもぜったい面白い　と確信した企画。

発端は　作家たちというより周りにいる人だったらしい。
本人同士はあまり関わりが深いわけでもなかったみたい。
（井上さんは福岡、国本さんは玖珠在住）

木陰をイメージさせる静謐な井上さんの絵と
グレーの人影だけなのにあれこれ想いをかき立てる国本さんの絵。
ふたりの絵だけで会場が構成されたら
どうなるんだろう、
とても期待してしまいます。

それぞれがいまどき珍しく絵に打ち込む作家さんであること。

売れても　おごらない。
褒められても天狗にならない。
まじめに自分の仕事を先に少しずつ、しかし確実に進めてゆくタイプ。

信頼できる若手作家です。

会期が短いのでお見逃しなく。
約20点、すべてが新作です。

＊「井上絢子＋国本泰英」展
http://konya2023.travelers-project.info/konya-gallery/2010/09/post-36.html

さらに二人とも同時期に福岡で個展を開催中。
このあたりの　したたかさもエライ。
そのうえ　これらも二人とも全部新作！！

＊国本泰英　新作展
10/15-24
ギャラリー・マップ
http://gallerymap.jp/

＊Inoue Ayako
10/15-25
PALOMA GRILL
http://www.palomagrill.com/news.html

熊本で「河原町文化大爆発」アワード2010も開催！

2010-09-21T09:10:00.005+09:00

ゲンキな熊本で、この10月に「河原町文化大爆発」と称したアートイベントがおこなわれます。
アワードも福岡やベップにも拡がっており。
申し込み〆切は9/30です

※詳細下記より
河原町アワード２０１０募集要項
河原町アワード2010 賞の紹介

あいち、おおさか、かごしま

2010-09-13T12:15:00.005+09:00

8月後半から毎週末おでかけしていて、別ブログのほうに記事をあげています。
各地のアートプロジェクト、地元との関わり、いろいろ考えさせられます。
どこも土地の特徴が味わえて楽しいです。

あいちトリエンナーレ 8/27金-28土
http://ohazkikaku.blogspot.com/2010/08/blog-post.html

此花 4117 9/3金
http://ohazkikaku.blogspot.com/2010/09/4117.html

かごしま・さくらじま 9/10金
http://ohazkikaku.blogspot.com/2010/09/blog-post.html

ベップの夏

2010-07-26T08:14:00.003+09:00

7/24，ベップスナップ
http://www.flickr.com/photos/ohaz88/sets/72157624581494422/

街を練り歩くファッションショー

ナントから来たアーティストたちのレジデンス成果発表オープニング

その会場を巡るツアー

夜にはタワーナイト

2009年のアートフェス「混浴温泉世界」を終えて約１年。
その宿題だったような2010年春のBP2010からだと、僅か４ヶ月ですけどもベップの変化が感じられた一日でした。

アートを伝える仕組みの変化、まちのなかでのアートイベントの位置づけの変化。
洗練されていきつつも、ベップらしさをどう活かすのか。

＊BEPPU PROJECT公式サイト
http://www.beppuproject.com/

ホッとひといきは、喫茶なつめのコーヒー。
いつもここで新しい話が始まる気がします

(miyamoto)

八幡の千草ホテル中庭で三輪恭子の展示＆トーク

2010-07-23T09:48:00.004+09:00

アーティストトークがあるというので7/19に行って来ました。
福岡（博多）から八幡はJR。

駅から歩いて千草ホテル。
ロビーから見た中庭の展示。

光の様子で見え方が変化する作品です。
カフェでアーティストトーク。
ドリンクとスウィーツ付き。さすが千草（食事が美味しいホテルです）。

トークは三輪さんが過去の作品のこと、
今回の作品で気をつけたことなど。
ギャラリーではなくて公共の場所で展示発表することは
経験をしないと分からないことも多いから
どんどんやっていってほしいと思います。

帰りに国道３号線のほうへ下る。
１９０１と書かれた高炉が見える、八幡の景色。

以前なら必ず寄っていた旧百三十銀行ギャラリーですが、
指定管理の担当者が変わってから　寄る機会を失っています。
外から写真だけ。

八幡にはCCA北九州も１３０もあるし、美術館も遠くないから
複数のスペースで同時に楽しめるスケジュールを組んでもらうと
福岡からも行きやすいんですが…。
この日は小倉のSOAPもお休みだったし、、、

＊千草ホテル中庭アート PROJECT 三輪恭子展「密やかな結晶」
２０１０年６月１２日（土）〜８月２９日（日）
（公式サイト）
http://www.chigusa.co.jp/archives/03dining_cafe/000288.html
〜キュレーター　花田伸一

浦田琴恵「九州・沖縄アートな人々たずねちゃいマップ」

2010-07-16T07:24:00.002+09:00

※オハツ企画＆ART BASE 88 informationブログから転載です
http://ohazkikaku.blogspot.com/2010/07/blog-post_16.html

瀬戸内のアートフェスがまもなく始まります。

＊瀬戸内国際芸術祭2010
http://setouchi-artfest.jp/
7/19-10/31

瀬戸内の島で展開される芸術祭。
藤浩志さんや浦田琴恵さんが出してます。

美術手帖の増刊でガイドが出てましたが、
商業誌でも関連特集がてんこもりです。

会期後半に行こうと考えておりますが
しかしオカネかかりそう〜…

さて、その桜島在住の浦田琴恵さん、
２００８年には琴姫プロジェクトとして
九州全域のアートスポットを巡ったわけですけど
今回、車座会議などのサポートを受けて
「九州・沖縄アートな人々たずねちゃいマップ」を作っちゃいました。

モンネポルト（長崎波佐見）のスズキジュンコさんが仕上げをして
ART BASE 88に持ってきてくれました。
7/15夕方から、８８で配布してます。

コンテンポラリーアートは
「形（カタ）」で作るんじゃなくて
いまを伝える同時代（コンテンポラリー）な特徴が
必須だと思うわけでして…
旅と組み合わせるのは、重要なポイントだと思います。
観光とアートというのも　古くから実は語られているテーマです。

今週末から一気に夏休みモード！
またあちこち巡ってきたいと思います

沖縄かけあし 2010年5月

2010-06-02T16:06:00.008+09:00

普天間ニュースが飛び交うなか、前島アートセンター（MAC）9周年に合わせて、那覇に行ってきました。

前島の高砂ビルで6年、栄町市場に移って3年。

10年目を迎えるにあたって、いろいろ問題はあると聞きましたけど
なごやかなパーティでした。
宮城潤さんの挨拶

おきなわオルタナティブスクールの紹介や
ゆるゆるゲストライブも。

コザ（沖縄市）で沖縄クリエイターズビレッジという活動を始めた石垣克子さんが、同メンバーらとバンドを組みました。そのライブ。
テーマは　あさがお、ひるがお、よるがお。

歌詞がゆるゆる

メッセージが強い。

MACが閉まったあとは、栄町の「東大」で名物の焼きティビチ。

おでんも凄いのです

2日目は沖縄県立博物館・美術館で写真の展覧会を見て、トークも参加しました。

この地ではいつも「沖縄を語ること」が非常によく語られる。
大阪府立大学人間学部学部長である萩原弘子さんのお話は興味深かったです。

その後、若狭エリアにオープンしたアート雑貨カフェ -kyu- へ。

福岡で勤務しておられたこともあるというオーナー内田牧子さんに説明を受け、陶器や淡水パールなどの雑貨を購入。
この場所でフード系のイベントもおこなっているようです。
近所に、アート系古書店「言事堂」があり、連携してマップを作ったりしています。

3日目は僅か2時間の滞在でしたが、沖縄市（コザ）へ。
主に一番街周辺。

石垣克子さんのアトリエ、若いアーティストが運営しているone's room gallery（アトリエとセットになっている）、そしてカラーズハウス（染織工芸系のショップ）に寄りました。

克子さんのアトリエ入り口

one's room gallery

（5/31は何もやってなかった）

2Fは2人の作家が使う共同アトリエ

（ちょっとスクワットぽい！でも家賃はらってるそうです）

COLORS HOUSE　※開店前

コザにはギャラリーラファイエットがあります、ここもすぐ近くに移転するそうです。

沖縄クリエイターズビレッジ（OCV）のメンバーはコザを拠点に制作や発表を行っており、OCVの事業内容は、観光/文化/芸術/産業に特化した「沖縄で育むヒト、モノ、コトづくり」と「海外に羽ばたくヒト、モノ、コトづくり」（サイトより）だそうです。
アートのなかだけでなく広がりがある、そこが面白そう。

各地で孤軍奮闘しているアーティストやプロジェクトと連携したいなーっ
と改めて思った次第です。

★スナップ写真 flickr
http://www.flickr.com/photos/ohaz88/sets/72157624187026308/

★参考リンク

＜那覇市＞

＊前島アートセンター
http://maejimaac.net/

＊おきなわオルタナティブスクール
http://okinawaas.com/

＊沖縄県立博物館・美術館
http://www.museums.pref.okinawa.jp/art/index.jsp

＊-kyu-　〜アート雑貨カフェ
http://makikoubou.com/

＊言事堂　〜アート系古書　※今回は訪問せず
http://www.books-cotocoto.com/

＊東大［とうだい］〜焼きティビチ
http://r.tabelog.com/okinawa/A4701/A470101/47001986/

＜沖縄市＞（コザ）

＊沖縄クリエイターズビレッジ
http://www.oc-village.com/

＊石垣克子　アトリエKAIGA　
http://kozakeikaiga.blogspot.com/

＊ギャラリーラファイエット　※今回は訪問せず　
http://rougheryet.ti-da.net/

＊スタジオ解放区　※今回は訪問せず
http://kurosio.blog4.fc2.com/

repo: 熊本・河原町古物文化市場 Apr.29, 2010 / Kumamoto

2010-05-01T07:42:00.011+09:00

2010.4.29に熊本市河原町で開催された「河原町古物文化市場」に行って来ました。

＊河原町文化開発研究所公式サイト
http://www.kawaramachi.net/

熊本市が主催する城下まつりの一環として行われたこともあり、まちじゅうがお祭りのなか、ここも大賑わい。
（この日は市電が無料、熊本市現代美術館も入場無料）

河原町は交通センターから徒歩10分程度。
ストリートの様子。

11時の開始直後から殺到するお客さんたち

これは午後の様子、Gallery ADOの2Fから撮影。

カレーのワゴンあり

えびのグリーンカレーを頂きました 600円

出店してるのは、家具・和服・雑貨・手作りアートなどかなり幅広く、いわゆるアートファンだけでない拡がりを感じました。
それはそれで、このイベントの狙いなのかなと。
和服の若い女性も多かったです。
福岡と違って熊本って、なんというか、トラディショナルなセンスをそこかしこに感じます。

で、もっぱら眺めるばかりで買いものって余りしなかったんですけど、
やはり、河原町といえば、この旧問屋街の建物です。

おおもとは闇市という噂も聞いた、古いアーケード内にアトリエやショップが入っています。
この日は、通路で占いや手作りパンの即売なども。

アートガチャポン

ここはショップ。アンティークぽい雑貨がリーズナブル。

このあたりは普段はアトリエのところを一日ショップに。

通町界隈は、歩行者天国になっていて、よさこいや出店が。

日比野克彦さんのサッカー関係ワークショップも商店街で開催中。
日比野さん、よく熊本でやってる印象あり。

このあと、１日だけ入場無料になってた熊本市現代美術館にいって「祝祭と祈りのテキスタイル」展を鑑賞。
大漁旗やいわゆる幟に圧倒されました。
コンテンポラリーとの組み合わせもクマモトならでは、面白かったです。

＊熊本市現代美術館　公式サイト
http://www.camk.or.jp/

河原町アートの日は毎月開催されてますから、福岡からバスで行く場合だと、交通センターで降車→河原町→美術館やお城巡り、上通り周辺のショップ散策（手取神社周辺に良い店多し）、馬刺しを食べて、日帰りまたは泊まり。ってなコースはリピートでイケそうだなあ、と思ったしだい。

来年の「九州新幹線全線開通」をめざして、熊本はいまゲンキいいですね！

＊参考
九州のバス時刻表
http://qbus.jp/time/

福岡-熊本は高速バスで約2時間、1時間にだいたい3本程度のノンストップ便あり。
片道2000円往復3600円

＜おまけ＞
馬刺し写真つけておきます。左が馬刺しで下のは馬刺しのタタキです。

＊その他4/29-30スナップ（湯布院含む）
http://www.flickr.com/photos/ohaz88/sets/72157623964508058/

(miyamoto)

津屋崎現代美術展

2010-04-26T10:19:00.006+09:00

福津市津屋崎。
自家用車がなくなったから、公共交通機関で行ってきました。
ニモカ万歳

往き
西鉄バス　警固１丁目→博多駅前
JR九州　博多→福間
西鉄バス　福間駅前→津屋崎橋行き、商工会支所前
（乗り場が分からずウロウロ）

↓迷ったバス停

海水浴場！

帰り
西鉄バス　津屋崎橋→西鉄新宮駅
西鉄貝塚線（旧宮地嶽線）　新宮→貝塚
福岡市営地下鉄　貝塚→赤坂

↓西鉄貝塚線新宮駅

だいたい１時間半〜２時間ってとこでしょうか。
帰りのルートのほうが楽チンな気がします。
博多駅ってストレスあるもんね

さて肝腎の津屋崎現代美術展。

告知記事はコチラを参照
http://6105.teacup.com/iaf/bbs/2329

会期　2010.4.17(土)〜4.25(日）　　　
　4.26(月)〜5.9(日）は要電話予約
開館時間　
　いづれの日時も 10:30-18:00
入館無料
参加作家　
　谷尾勇滋／友池理絵／長野聡史／野村万紀／原田俊宏／原田千寿　他

プロジェクトごとにお邪魔する玉乃井さんの造作がとにかく迫力があって、作品つくるほうは　なかなかキビシイかな。。。と感じます。
作家がマジメに取り組んでいるのが伝わり、ほのぼのするんですけども、ちょっと物足りない。

よりそうのか、さからうのか、融合して新しいナニカ、になるまでに、まだまだ別の要素が必要なのかもしれません。

あまり声高でないのが津屋崎の街にも通じる気品を感じますが、もうすこし新しい空気を入れてみてもいいかなと。

津屋崎のまちには「津屋崎千軒」というような通りが再開発されていて、観光の目印になりそう。ここらとの連動具合でしょうか。

＊「津屋崎千軒　海とまちなみの会ホームページ」
http://tsuyazaki-sengen.com/

↓千軒のインフォメーションが集まる「藍の家」

季節ごとに訪れたくなる、そういう津屋崎になって、アートプロジェクトがうまく絡むといいなと思います。
プロデュースしてる安部文範さんのお人柄と建物と街と歴史と、訪ねるがわとしては今後が楽しみな企画です。
長く続いて行ってほしいと思います。

＊津屋崎ミニ旅写真
http://www.flickr.com/photos/ohaz88/sets/72157623928980710/

＊おまけ
西鉄貝塚線は子どものころ　よく乗っていたので感慨深いです。

iPhoneで動画も撮影しちゃいました。
44秒
http://www.flickr.com/photos/ohaz88/4551597912/

(repo: miyamoto)

「福岡コンテンポラリーアートカレンダー」更新しました

2010-04-25T10:57:00.001+09:00

サボってました、すみません。
GW前に「福岡コンテンポラリーアートカレンダー」更新しました。
http://www.google.com/calendar/embed?src=artmaniafukuoka%40gmail.com&ctz=Asia/Tokyo

4/24土 ARITA-mobile 報告会＠ART BASE 88

2010-04-12T18:45:00.001+09:00

ART BASE 88ブログから転載

いちぶにお知らせしておりました、例のアリタのプロジェクト報告。
詳細出ました、こちら
↓
http://d.hatena.ne.jp/arita-mobile/

本日の時点での内容をペーストしておきます

有田現代アートガーデンプレイス２０１０/ＡＲＩＴＡ−mobile　
報告会のお知らせ。

4月24日(土)19時より、紺屋2023 ３階 ART BASE 88にて「有田現代アートガーデンプレイス2010／ARITA-mobile」の報告会を行います。

先着で30名に図録を配布いたします。

お時間ございましたら是非足をお運びください。

以下詳細

有田現代アートガーデンプレイス2010／ARITA-mobile報告会

2月19日から3月20日まで佐賀県有田町を舞台に行ったアートプロジェクト「有田現代アートガーデンプレイス2010」(以下ACAGP2010)と「ARITA-mobile~場所を紐解く方法論として~」

本プロジェクトの開催の経緯や、会期中のイベントについて、作家滞在による町の変化などを、企画者と作家を交えてお話します。

■ 日　時：2010年4月24日（土）19:00から約2時間(予定)

■ 場　所：ART BASE 88

■ 住　所：福岡市中央区大名1-14-28第１松村ビル「紺屋2023」#306 ART BASE 88

■ 内　容：参加作家、企画者による報告。展示会場や、レジデンスの様子、各イベントの

状況をスライドしながらお話します。

○参加費：1,000円(軽食付き)＊受付にて先着30名に図録をお渡しします。

○主催・問い合わせ：ＡＣＡＧＰ／ARITA-mobile

■ 電　話：090-5083-1693　(城野)

■ e-mail： mooktank19831122@yahoo.co.jp　(城野)

○パネリスト

中村隆敏　(佐賀大学文化教育学部準教授／ACAGP代表)

城野敬志　(アートディレクター／ARITA-mobile代表)

鈴木淳　(アーティスト) http://web.me.com/atsushi33/SUZUKI_Atsushi/top.html

○ACAGP HP : http://acagp2010.p1.bindsite.jp/

○ARITA-mobile blog ： http://d.hatena.ne.jp/arita-mobile/

協力：ART BASE 88

○ART BASE 88 Blog ： http://ohazkikaku.blogspot.com/

BEPPU PROJECT 2010 アート・ダンス・建築・まち（転載）

2010-03-24T18:23:00.002+09:00

（オハツ企画ブログより転載）
http://ohazkikaku.blogspot.com/2010/03/beppu-project-2010.html

別府現代芸術フェスティバル2009「混浴温泉世界」が終了して9ヶ月にして実施されたアートプロジェクト。
（会期 2010/3/6-22）

＊公式サイト（ブログ形式）
http://beppuproject2010.wordpress.com/

多くの面で、コンヨクを補うプロジェクトとなった。

会場は　いわゆる中心市街地ゾーンのみであり、鉄輪や観光港での展示はない。
観客は　街の散策やグルメを楽しみながら「二度目の別府」を　ちょっと見知ったように動く快感を覚えるだろう。

インフォメーションは、マイケルの作品が残るplatform04。
ここで入場とグルメ利用できる地域通貨型のチケットを購入。500円。

数カ所のplatformや児童会館、わくわくのアパートなどでアート作品の展示。
注目は先だって閉館したストリップ劇場（Ａ級劇場）の改装プロジェクト。
これは　みかんぐみが手がけた。
会場内に来場者が意見を書き込める黒板仕様の壁があり多くの意見が見られた。

会期なかばにはダンス企画「踊りに行くぜ！」もおこなわれ、多くの客を集めたという。

会期の終わり際3/20に開催された「車座会議」は筆者もコーディネーターとして参加。
九州全県（沖縄含む）から集まったアートプロジェクト関係者による顔合わせと情報交換のあつまり。
ひとつひとつは短いプレゼンだったが、今後の交流へ向けての第一歩を記した。
具体的にはレジデンスでの連動などを提案。

別府タワーの脇にあるスパビーチでは遠藤一郎くんが毎日たこ揚げを実施。
写真は準備中。

＊3/21の揚げた状態、Ｕｓｔｒｅａｍ
http://www.ustream.tv/recorded/5605206

おまけ：駅から徒歩数分の「海門寺温泉」がリニューアル。
100円の市営だが、別府には珍しくシャワー完備、ぬる湯もあり。
（地元のひとは　もちろん　あつ湯に入る）

街のなかにアートが拡散してゆく、というよりも、アートスポットが増えていって、街の彩りになっているという感じだろうか。
コンヨクよりも、街に温かく迎えられている。
ここまでは及第点といえるだろう。

さて、じゃあ、次はどう出るのか。
次回のコンヨクは2012年に予定されている。

行って来ました、ARITA-MOBILE（2010/2/21の様子）

2010-02-22T10:12:00.008+09:00

2/19からスタートした「ARITA-MOBILE」は、まだ全部の展示（公開）がスタートしていません。
2/21は「冨右エ門窯」（工場跡）の一部だけ　見ることができました。

※本記事では展示やプロジェクトの感想は控えます。
※「冨」の字は「富」のこともあるようです。チラシでも混在しています。ここでは「冨」に統一します。

福岡から車で２時間から２時間半。

JR上有田駅の裏手に建物があります。（駅にはインフォメーションはありません）

近づくと幟があるので、辿っていってください（まちなかへの　のぼり設置はまだ許可がでてないらしい）

受付の様子。詳細地図やフライヤーがあります

土日のみオープンのAMPカフェでカレー！800円。

冨右江門窯の中庭風景、まだ作業が続いてます。

★展示のネタバレを含む画像
（大串亮平、鈴木淳、佐土嶋洋佳、大木千波、AMP、ほか会場内の様子など）
※二次使用はご遠慮ください。
↓
アルバムのタイトル
arita2010_0221
アルバムのURL
http://30d.jp/miyamoto88/30
合い言葉
arita
アルバムの公開終了日
2010 / 03 / 23 （あと29日）

★チラシより
↓
「原榮三郎回顧展」「有田現代アートガーデンプレイス2010」関連企画
ARITA-MOBILE
〜場所を紐解く方法論として〜
2/19-3/20
10:00-18:00

会場
冨右エ門窯、西有田町古民家、トンバイ塀通り、炎の博記念動、他

企画
Arita Media Project、原榮三郎美術館

主催
原榮三郎回顧展、有田現代アートガーデンプレイス2010実行委員会

問い合わせ
ARITA-mobile 090-5083-1693（城野）
mail mooktank19831122@yahoo.co.jp
URL http://d.hatena.ne.jp/arita-mobile

★いつ行ったらよいか…
会場が冨右エ門窯、トンバイ塀通り周辺、一誠陶器、西有田農家、炎の博記念堂などかなり散っているのと、会期（滞在時期、展示時期）もまちまちなので悩ましいです。

２／２７−２８はシャトルバスが出るのでオススメ。
シンポジウムもあります。
２／２７は　針生一郎、山本圭吾、関口照生、いわお俊志、中村隆敏
２／２８は　八谷和彦、小島淳二、真島理一郎、中谷日出

また、３／１３　には完成披露パーティがあるそうです。

★チラシをART BASE 88に設置。
事務局からもらってきた、ARITA-MOBILEのチラシとマップをART BASE 88で配布します。
（８８がクローズしているときも持っていっていただけるようにしておきます）
※2/22午後から

福岡・九州アートブログ紹介

2010-02-11T12:14:00.008+09:00

福岡および九州のコンテンポラリーアート情報という観点から、オススメブログを紹介。

2010.2.11初回アップ（随時更新）

＜福岡＞

＊CXB Magazine
http://cxbmaga.exblog.jp/
Fukuoka Art Tipsのメンバーでもある、ライター＆エディターの木下貴子さんによるブログ。
福岡アート情報とレビューを随時掲載。

＊ママとこどものアートじかんブログ
http://mom-art.blogspot.com/
「ママとこどものアートじかん」を主宰する原田真紀さんによるブログ。
主にこどもと出かける観点からアートイベント情報をアップしています。

＊うるさいギャラリー
http://urugallesk.exblog.jp/
薬院の「IAF SHOP*」を運営している佐藤恵一さんが書いているブログ。
IAFの最新情報が満載。福岡の若手のイキのイイところを知りたいひとはチェック。

＊てとらやま
http://tetoyarama.exblog.jp/
こちらは、「art space tetra」のメンバーで、アート・音楽・映像をまたぐ企画運営や出版など大活躍をしている小山冴子さんのブログ。
tetra周辺の動きや冴子さんの飛び回ってる様子がよくわかります。

＊ヤマネアートラボ有象無象
http://yamaneart.exblog.jp/
博多駅前で「ヤマネアートラボ」を運営している山根康愛さんによるブログ。同ラボ取扱作家の裏話なども満載。

＊ARTIUM Report
http://artium.exblog.jp/
イムズ8F「三菱地所アルティアム」のブログ。最新情報、会場の様子などがアップされています。

＊Artist in Residence Studio Kura
http://studiokura.blog85.fc2.com/
二丈町の蔵を使った「Studio Kura」のブログ。作家でもあり、Studio Kura主宰の松崎宏史さんがkuraの近況などをアップしています。

＊Report 藤浩志企画制作室
http://geco.exblog.jp/
もはや老舗ブログ、全国で活躍する美術作家、藤浩志さんのブログ。構想中のプロジェクトや、参加している企画の様子などをリアルタイムにアップロード。更新が止まっているときは地元福岡に居るという噂が。

＊ちいちい∴のブログ
http://chisatoo00.exblog.jp/
福岡在住の美術作家、田中千智さんのブログ。展覧会情報など。

＊紺屋ブログ（アヴァンティ）
http://www.e-avanti.com/mitemite/konya2023/
大名紺屋町で展開する2023年までのプロジェクト「紺屋2023」のつれづれ記、と銘打たれた紺屋のブログ。紺屋公式サイトと連携。

＜長崎＞

＊Junko Suzuki
http://1515mm.jugem.jp/
長崎波佐見町で「モンネポルト」代表であり、作家であるスズキジュンコさんのブログ。
激動の毎日（笑）

＜鹿児島＞

＊琴線
http://d.hatena.ne.jp/newroman/
鹿児島を拠点に全国を飛び回っている美術作家、浦田琴恵さんのブログ。彼女の考えや活動の様子がよくわかります。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

そして、本ブログ（ART MANIA FUKUOKA）を主に更新している宮本初音のメインブログはこちらです。よろしくお願いします。
↓
＊オハツ企画＆ART BASE 88 information
http://ohazkikaku.blogspot.com/
紺屋2023内「ART BASE 88」の運営状況や、個人オフィス「オハツ企画」の活動報告のほか、大名界隈の飲食店情報など。

福岡・那の津：共同アトリエ・３号倉庫で三輪恭子展

2010-02-11T11:20:00.007+09:00

福岡市天神の北、那の津倉庫街にある、３号倉庫。

＊共同アトリエ・３号倉庫
公式サイト
http://www.3gosoko.ne.jp/

2/10の入口付近写真。

現在（2/14まで）三輪恭子展が開催されています。
コチラはDM画像

いままでいろんな素材でインスタレーションに挑戦してきた三輪さんが、知り尽くした３号の場を存分につかって、シンプルながら見応えある作品をお披露目しています。

2/13にクロージングパーティもあるようです。

旧大賀APのメンバーでもあります。
これからの展開も楽しみ。

福岡：新年明けてあちらこちら

2010-01-24T16:32:00.007+09:00

写真は筆者（miyamoto）の机脇に貼ってあるDMです

新年が明け、福岡の各スペースもガンガン始動しております。

1
写真中央の鳥の絵。
IAF SHOP*では本日1/24まで鹿児島在住の永里関人個展。
布でインスタレーション作ったりしてましたが、今回は平面です。

2
その下の白っぽいのはモマ・コンテンポラリーでの中崎博之展です。
1/16-2/6　日月祝休み
新作のようです、私はまだ見てないです。

3
写真まんなか、FLAT MATERIALSとあるのはアートスペース貘。
浜地孝史作品展 1/25-2/7
貘はコンスタントに。

4
画面下のREADME2とあるのはヴァルトです。
いまヴァルトアートスタジオ、という名前で教室機能がシュになっているようですが、今回は前期後期と分けて8人＋8人、総勢16人のグループ展。
日月火休み、12時から18時。ここらへんは前と同じですね
前期 1/20-1/30
〜新庄良博、津川和美、北田明子、坂井存、高木幸広、森悠二、内野ゆきな、鳥巣幸子
後期 2/3-2/13
〜スズキジュンコ、内野智絢、石井康博、重見愛、手嶋理絵、有川公雪、hitohiRa、eito

5
右下のギャラリー58は銀座にある画廊ですけど、よく、とわ〜ると連動していますよね。
平岡昌也の個展が2/22-27です。

6
右側の大きなチラシはバレンタイン企画です。
アルティアム、IAF SHOP*、z platz、紺屋2023などが会場になるというユニークなプロジェクト。

7
※紺屋2023のギャラリーでは1/25-27の3日間のみ、
スイス人レジデンス作家、クリスティーヌ・ムルバーガーの個展。

8
中央上の黄色ぽいDMは九州日仏学館での牛島智子展。
「帽子じゃないよ滑走路」という不思議なタイトルです。
1/26-2/20
絵画とインスタレーション、智子ワールド炸裂。

9
そして左上にある「ねこびリターンズ」は紺屋2023のART BASE 88で開催中のアンデパンダンです。
ねこなど動物ネタの小品が並んでおります。
筆者が運営しております。
1/31まで。火水木休み。よろしくお願いします。

10/11
画面に映ってないですが、ギャラリーアートリエでは2/4まで旧大賀APのメンバーによる「秘密基地」展が開催中。

12
これまた映ってないですが、博多駅ちかくのヤマネアートラボでは、中西信洋展が開催中。
1/6-3/20

1
＊IAF SHOP*
http://members.jcom.home.ne.jp/iaf_shop/
〜ブログ（うるさいギャラリー）
http://urugallesk.exblog.jp/

2
＊モマ・コンテンポラリー
http://www.ne.jp/asahi/moma/contemporary/

3
＊アートスペース貘
http://www.artspacebaku.net/

4
＊ヴァルトアートスタジオ　同展情報
http://6105.teacup.com/iaf/bbs/2215

5
＊ギャラリー58（銀座）
http://www.gallery-58.com/

6
＊三菱地所アルティアム
http://artium.jp/

7
＊紺屋2023（ギャラリー）
http://travelers-project.info/konya-gallery/

8
＊九州日仏学館（牛島智子展情報）
http://www.ifj-kyushu.org/jp/event/2010/ev_jp100123112125.html

9
＊オハツ企画＆ART BASE 88
http://ohazkikaku.blogspot.com/

10
＊ギャラリーアートリエ（福岡市文化芸術振興財団・アートリエ）
http://www.ffac.or.jp/artlier/

11
＊旧大賀AP・秘密基地ホームページ
http://ogartlier.web.fc2.com/
〜旧大賀AP
http://oapstudio.web.fc2.com/

12
＊ヤマネアートラボ
http://www.yamaneartlab.co.jp/
〜ブログ
http://yamaneart.exblog.jp/

=====================
2010.1.25 リンク追加

大分・湯布院と別府：Blue Ballen, platform02

2010-01-24T10:54:00.003+09:00

2009年春の別府現代芸術フェスティバル２００９「混浴温泉世界」（以下コンヨク）の余韻が続く別府と湯布院。
2010年3月にプチフェス、「BEPPU PROJECT 2010」を控えて、いろんな動きが活発化しています。

湯布院のGallery Blue Ballenでは、コンヨクのわくわく混浴アパートメントに参加して「別府最適音頭」をつくった山中カメラさんの個展中。１月３１日まで。
展示替えがあったらしくて、いまは、グッズと資料映像がぎっちり。

ブルーバレンは、２月に改装を始めて、３月にリニューアルオープンだそうです。

山を越え、こちら、別府のソルパセオ国際通り。平日はアイカワラズちょっと閑散としています。

その商店街のなかにある「platform02」では、BEPPU AWARDの後編が1/24まで開催中

春のプロジェクト詳細は公式サイトから。
ART BASE 88も「福岡基地」を２月に再開予定です。

BEPPU PROJECT 2010 アート・ダンス・建築・まち
会期：2010年3月6日（土）～3月22日（月・祝）火曜日休み
会場：大分県別府市中心市街地各所

＊Gallery Blue Ballen
http://www.blueballen.com/

＊BEPPU PROJECT
http://www.beppuproject.com/

＊ART BASE 88（オハツ企画）
http://ohazkikaku.blogspot.com/

福岡：repo：12/13九州大学大橋キャンパス多次元ホール、実験音楽イベント [Re: freq]

2009-12-14T06:20:00.007+09:00

＊公式チラシ
http://sadmb.com/event/refreq/

＊告知記事（福岡コンテンポラリーアート掲示板）
http://6105.teacup.com/iaf/bbs/2160

途中退席したので、行ってきました、というご報告だけです。
20年くらいむかしを知ってるものとしては、元ゲイコーダイ多次元らしい、実験音楽イベント、テクノロジーと芸術というかんじのイベントでした。

フリー音楽ソフト「CUBIE」を使ったプレゼンテーション（演奏）
写真は終了後に来場者が触っているところ

↓
USTREAM
演奏中　47sec.
http://www.ustream.tv/recorded/3039743

ドイツから来たアーティストの演奏
アナログ要素が入っている

↓
USTREAM
演奏中　1min. 17sec.
http://www.ustream.tv/recorded/3039865
終了後の人だかり　27sec.
http://www.ustream.tv/recorded/3040582

学生さんはじめ、熱心なお客さんがたくさん

画像とシンクロする音楽
演奏中　2min. 17sec.
http://www.ustream.tv/recorded/3040855

写真も録画も全面OK、USTREAMもOKということで撮影してみました。
iPhoneから録画、送信できるUSTREAMアプリを使っています

ちなみに、主催者のほうでも流していたらしいです。
有料イベントなのに太っ腹です。

イベント中にツイッターから報告も入れました。
これからこういったオープンな方法が増えるんだろうと思います。

イベント内容だけでなく、こういった姿勢が面白かったです。

(miyamoto)

福岡：＜秘密基地〜合い言葉は「そこに秘密はない」＞＠ギャラリーアートリエ

2009-12-02T17:45:00.001+09:00

12/1、スタートした、旧大賀APスタジオの面々によるグループ展。
『秘密基地〜合い言葉は「そこに秘密はない」』展　

若いチカラの様子をぜひ見ていただきたいです

写真はOPの、作家勢揃いシーン。

※以下、主催者のウェブサイトより一部編集
http://www.ffac.or.jp/news/372_index_msg.html

会期：2009 年12 月1 日（火）〜2010年2 月4 日（木）
10:00 〜 20:00／12月31日(木)は18時まで
休館：2010年1月1日（金）

会場：ギャラリーアートリエ（博多リバレインＢ２）

出展作家：大木千波、尾形明子、寺江圭一朗、橋口輪太郎、福田沙千代、三輪恭子

主催：（財）福岡市文化芸術振興財団
企画構成：旧大賀APスタジオ
企画展HP：http:// ogartlier.web.fc2.com/

●関連イベント
・オープニングパーティ
2009年12月1日（火）18:00〜
・アーティストトーク
2009年12月27日（日）15:00〜
・書き初め大会
2010年1月3日（日）13:00〜
・秘密のイベント「イイナの日」
2010年1月17日(日）11:07〜

問合せ先：文化芸術情報館アートリエ
＜（財）福岡市文化芸術振興財団＞（担当：小宮）
〒812-0027 福岡市博多区下川端3-1 博多リバレインB2
TEL 092-281-0081　E-mail plaza-a@ffac.or.jp

長崎・波佐見＋佐賀・有田：repo：モンネポルト岩井優展、アリタモバイル

2009-11-22T14:26:00.004+09:00

福岡から２時間で波佐見、有田へドライブ。

波佐見　モンネポルトで岩井優展
http://monne-porte.com/
ギャラリーいっぱいに作った仮設の家を、削り磨く日々。

隣のカフェmookでランチ（1000円）
★デザートを忘れずに！
http://www.mooks.jp/

波佐見→有田は車で２０分程度

佐賀県立九州陶磁文化館
http://www.pref.saga.lg.jp/at-contents/kanko_bunka/k_shisetsu/kyuto/
「森正洋の全仕事展」
無印などの陶器をデザインした森さんの作品紹介。
この文化館自体が有田の伝統産物。

秋の陶器祭り開催中の有田町トンバイ塀通りで「アリタモバイル」を開催中
http://d.hatena.ne.jp/arita-mobile/
初日、OP
作品を設営した商店のひとたちが温かく見守りつつ意見してくれてたのがよかった。

17時にはお店が閉まってしまうので、陶器狙うときは、ご注意を。

※オマケ：伊万里温泉　白磁の湯
600円で　16種類、露天がオススメ
http://hakujinoyu.hp.infoseek.co.jp/

＊その他のスナップ
http://www.flickr.com/photos/ohaz88/sets/72157622727110673/

アートカレンダー更新

2009-11-20T14:43:00.001+09:00

11-12月の情報で届いているものを追加しました。
右のサイドバーにも表示されています。

http://www.google.com/calendar/embed?src=artmaniafukuoka%40gmail.com&ctz=Asia/Tokyo

福岡：repo：11/7あじびホールでの報告会「アジアの日本の九州で」

2009-11-11T07:19:00.004+09:00

※レポというより、主催者としてのご報告（文責：miyamoto）

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

アジアの日本の九州で　〜まちと関わるアート最新報告

約90人と、想定以上のご来場をいただき、ほんとうにありがとうございました
ノーギャラ、ノー交通費で参加してくださった発表者のみなさまにも
感謝感謝です…！

さて、
ネット放映（ライブ中継）したものの
録画URLはコチラです

「アジアの日本の九州で」
第１部（別府）
http://www.ustream.tv/recorded/2508310

第２部（熊本、佐賀、長崎、北九州、福岡、アジ美）
http://www.ustream.tv/recorded/2508527

↑
編集がイマイチわからないので
出だしと最後が　余計なことになってます

第２部スタートで、エラーが出たため
ナガノさんの出だしが　収録されていません
（ライブ中継は流れました）

いまはpublicな状態になっています。
１週間ほどの期間限定でpublicにしておいて
その後 privateに変更しようかと考えています

※諸事情により、早めに
privateになる可能性もありますので
ご了承ください。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

また、第４回福岡アジア美術トリエンナーレ（FT4）ブログに掲載されました〜
発表者の写真も掲載されています。
嬉しいです！

＊FT4ブログ
「アジアの日本の九州で　〜まちと関わるアート最新報告」
http://www.ft2009.org/blog/?p=1129

熊本・阿蘇：repo：ANIMI-ZOOM展（阿蘇白水郷美術館）10/27-11/15

2009-11-02T07:26:00.007+09:00

ANIMI-ZOOM

１０月２７日（火）〜１１月１５日（日）
阿蘇白水郷美術館
※10-17時（入館は16:30まで）
※月曜休館（祝日の場合は翌火曜が休館）

art horymen／浦田琴恵／加藤笑平／城野敬志／ナカムラ佳子／豚星なつみ

入館料：５００円

ANIMI-ZOOM展、レセプション11/1日曜（13時〜16時）に行って来ました。
作家６人のグループ展。
福岡、天草、熊本、大分、鹿児島など九州各地を拠点に活動する若手衆。

レセプションは
作家紹介、
作家による作品紹介とパフォーマンス
手作りパーティ、
アーティストトーク
…と４部構成のてんこもり。

最後には黒田オサムさんも飛び入りパフォーマンスしてくださいました。
（その夜、黒田さんは天草へ。加藤笑平さんが主宰する天草在郷美術館でパフォーマンスをなさるそうです）

＊その他スナップ
http://www.flickr.com/photos/ohaz88/sets/72157622712201892/

テーマと作品（トータルな会場構成）がやや未消化かなと思いつつも、あちこち工夫が見える展覧会です。
各作家のブログを見ていると、実は展覧会初日（１０／２７）とレセプション（１１／１）の間に大きな会場構成の変更があったことがわかります。

それぞれの拠点を超えて一緒に展覧会をすることが重要だなあと思った次第。

＊ANIMI-ZOOM展　概要（bbs投稿記事として）
http://6105.teacup.com/iaf/bbs/2080

＊阿蘇白水郷美術館（公式サイト。同展の記事なし）
http://www11.ocn.ne.jp/~hakusui/

＊以下、浦田琴恵ブログより引用、各作家関連サイト
・art horymen〈熊本〉
http://blog.geisai.net/1903/

・浦田琴恵〈鹿児島〉
http://kotoe.ifdef.jp/

・加藤笑平〈熊本、天草〉
http://toho-zaigo.spaces.live.com/
※天草在郷美術館主宰

・城野敬志〈佐賀〉

・ナカムラ佳子〈熊本〉
http://www.loftwork.com/user/9119/

・豚星なつみ〈大分〉
http://blog.livedoor.jp/butaboshi/

福岡コンテンポラリーアートカレンダー更新

2009-10-19T11:40:00.001+09:00

福岡コンテンポラリーアート掲示板情報などを元に、カレンダーを更新しました。

＊福岡コンテンポラリーアート掲示板
http://6105.teacup.com/iaf/bbs

＊福岡コンテンポラリーアートカレンダー
http://www.google.com/calendar/embed?src=artmaniafukuoka%40gmail.com&ctz=Asia/Tokyo

【マップ！】10/17西日本新聞に掲載されました

2009-10-17T08:38:00.002+09:00

取材は何時だったっけ〜ってなくらい前だったんですが、忘れた頃に掲載されました。
ありがとうございます。

西日本新聞10/17付

九州（福岡）：「アジアの日本の九州で」〜11/7土、あじびホールでコンヨクと九州各地プロジェクト報告〜

2009-10-15T16:59:00.012+09:00

「アジアの日本の九州で　〜まちと関わるアート最新報告」
別府現代芸術フェスティバル2009「混浴温泉世界」と九州のアートプロジェクト報告会
〜ご案内（＋広報資料）

＊更新情報
2009/10/20 17:42 GIF画像差替
2009/10/20 17:35 福岡アジア美術トリエンナーレ説明改訂
2009/10/16 20:34 GIF画像2枚→1枚に
2009/10/15 17:37 GIF画像1枚目差替
2009/10/15 17:28 紺屋2023説明文変更
初回up 2009/10/15 16:59

（GIF画像）

2009年春に別府市で開催された＜別府現代芸術フェスティバル2009「混浴温泉世界」＞の福岡報告会を、九州近県のアートプロジェクト最新レポートと合わせて開催いたします。
10周年、4回目の福岡アジア美術トリエンナーレ（以下FT4）を開催中の福岡アジア美術館でおこなうことで、「アジアの日本の九州で」のアートの現場を考えます。近県でありながら交流が比較的少ないプロジェクトをお互いに知り、九州のアート系人材交流の機会とします。

■日程　2009年11月7日（土）15:00-18:00［約3時間/予定］
　 ※受付開始14:40予定

■会場　あじびホール（福岡アジア美術館　博多リバレイン8F）
　　福岡市博多区下川端３−１　※福岡市営地下鉄「中洲川端」駅直結

■入場無料、予約不要［資料は先着順となります］　

■内容：スライド等による講演、討論　※以下敬称略。
　〜総合モデレーター：中尾智路［なかおともみち／福岡アジア美術館］　

【第1部】＜別府現代芸術フェスティバル2009「混浴温泉世界」＞報告と今後の展開 15:00-15:50
2009年4〜6月にわたり大分県別府市で開催された現代アート、ダンス、音楽の総合的な国際芸術フェスティバルの報告。
フェスティバル後の展開についても発表。
☆報告：芹沢高志［せりざわたかし／別府現代芸術フェスティバル２００９総合ディレクター、P3 art and environment エグゼクティブ・ディレクター］　
　山出淳也［やまいでじゅんや／同フェス総合プロデューサー、NPO法人 BEPPU PROJECT代表理事］

【第2部】＜アジアの日本の九州で＞九州各地のプロジェクト　 16:00-18:00
九州各地のまちと関わるアートプロジェクト最新報告。　　
※各プロジェクト詳細は別紙資料【後述】参照

●熊本　河原町アートの日：毎月商店街を舞台にしたアートイベント開催
☆報告：長野聖二［ながのせいじ／河原町文化開発研究所所長、建築家］

●佐賀　呉福万博：2009年9月。大学生が中心となって企画した、商店街をつかったアートプロジェクト
☆報告：森恭平［もりきょうへい／呉福万博実行委員会代表、佐賀大学美術工芸科４年］
　城野敬志［じょうのたかし／呉福万博実行委員、アーティスト、アートディレクター］

●長崎　モンネポルト：産業遺構（陶器工場跡）を使ったアートスペース運営
☆報告：スズキジュンコ［モンネポルト代表、アーティスト］

●北九州国際ビエンナーレ2009「移民」：2回目の開催。今回は街の歴史をテーマにおいた。　
☆報告：宮川敬一［みやがわけいいち／北九州国際ビエンナーレディレクター、アーティスト］（予定）

●福岡　紺屋2023：15年計画の建物再生プロジェクト
☆報告：宮崎由子［みやざきゆきこ／紺屋2023管理人、トラベルフロント］

●福岡アジア美術トリエンナーレ：３年ごとのアジア美術の祭典。10年（4回開催）にわたる中での街との取り組み
☆報告：黒田雷児［くろだらいじ／福岡アジア美術館学芸課長］

■オーガナイズ
主催：ミュージアム・シティ・プロジェクト(MCP)事務局　　
共催：NPO法人BEPPU PROJECT、福岡アジア美術館　
協力：別府現代芸術フェスティバル２００９実行委員会事務局、
河原町文化開発研究所、GALLERY ADO、呉福万博実行委員会、モンネポルト、
北九州国際ビエンナーレ実行委員会、NPO法人アートインスティテュート北九州、
紺屋2023（トラベルフロント）、西天神芸術センター

お問い合わせ・連絡先：MCP事務局［ART BASE 88内］担当・宮本
　電話fax092-986-4888 / mcpfukuoka@gmail.com
※注意：すべての情報は10/15現在のもので、変更になることがあります。

「アジアの日本の九州で　〜まちと関わるアート最新報告」　資料　

◆第１部
大分県別府市：別府現代芸術フェスティバル２００９「混浴温泉世界」

2009年4〜6月に、別府市内の中心市街地、温泉ゾーン鉄輪地区、国際観光港等を会場に実施
＊公式サイト http://www.mixedbathingworld.com/
写真左から、旧い民家に設営されたマイケル・リン作品、温泉ゾーンでのホセイン・ゴルバ作品、「わくわく混浴アパートメント」

◆第２部

熊本県熊本市：河原町アートの日。2009年8月、「河原町アートの日×大巻伸嗣」としておこなったメモリアルリバース風景
＊河原町文化開発研究所 http://www.kawaramachi.net/

佐賀県佐賀市：呉福万博 2009年9月開催。写真は受付周辺
＊呉福万博スタッフブログ http://gofukubanpaku.blog88.fc2.com/

長崎県波佐見町：モンネポルト。2007年より活動。写真は外観
＊モンネポルト http://monne-porte.com/
（ネットTAMリレーコラムに概要 http://www.nettam.jp/topics/column/58/）

福岡県北九州市：北九州国際ビエンナーレ。写真は第2回展のメイン会場入り口（会期：2009/10/10-11/15）
＊NPO法人アートインスティテュート北九州 http://a-i-k.jp/

福岡県福岡市：紺屋2023。写真は入口付近　
＊紺屋2023 http://travelers-project.info/konya2023/

福岡県福岡市：福岡アジア美術トリエンナーレ。写真は第4回展での西京人作品（冷泉荘）　※写真提供：同展実行委員会
＊福岡アジア美術館 http://faam.city.fukuoka.lg.jp/

★九州情報の参考：
ネットTAMコラム「北部九州コンテンポラリーアートガイド2009秋用　リンク集付き」
（宮本初音／MCP事務局長、西天神芸術センター）参照　　
http://www.nettam.jp/topics/column/57/

repo：福岡-北九州：「街じゅうアートin北九州2009」−産芸ものがたり・前編−

2009-10-12T06:55:00.013+09:00

「街じゅうアートin北九州 2009　－産芸ものがたり・前編－」
会期　平成21年10月10日（土）～10月30日（金）　10時～17時
※会期中無休・入場無料
会場　リバーウォーク北九州 5F アートラウンジ（北九州市小倉北区室町1-1-1）
アーティスト　青木野枝、牛嶋均、きむらとしろうじんじん、久保田弘成、坂井存、冨永剛

＊公式サイト（主催者 NPO法人創をつくる会・北九州）
http://www.sohkai.or.jp/

「移民」ビエンナーレと同時にスタートした「街じゅうアート」は、小倉の複合商業施設「リバーウォーク北九州」の5Fで、はんなりと開催中。
今回は作品がドーンとあるのではなく、「前編」とあるように、各参加作家のプランと小品が展示されているだけだからだ。
ちょっと肩すかし感は否めないが、それを補うように、街なかのカフェなどで関連展示が行われている。

そもそも「街じゅうアート」は、製造業を中心に発展したこの北九州において、ものづくりをキーワードに企業とアーティストを結びつけるプロジェクトである。まちの中に作品を展示する（＝景観を創造する）ことがメインというよりは、この「過程」が重要であるともいえる。
各作家が提示したプランが、来秋の公開に向けてどう進んでゆくか見てほしい、ということなのだろう。

企画のなかでは「大人の遠足　秋の工場見学ツアー」が興味深い。しかし平日日中の時間帯に参加できる対象というのは…かなり限られていそう。

・リバーウォーク北九州

・関連展示会場「Cream」のランチ　※写真はチキンフォー
〜坂井存の関連作品を展示。会期中にトークもある。
地産地消にこだわり、絵本もいっぱいあるカフェ。

＊Cream 公式サイト
http://www.cream-colony.com/

・小倉の旦過市場　※会場ではないがCreamからはほど近い。
〜今回は、１００年超えのぬか床をもつ「宇佐美商店」に寄りました。

〜日曜なのでクローズしてる店もちらほら

＜追記＞
「街じゅうアート」会場でもらった北九州市「産業観光」ガイドブックがかなり面白いのでオススメ

＊北九州市の公式サイト
http://www.city.kitakyushu.jp/page/kankou/study_tour/index.html
(miyamoto)

repo：福岡-北九州：北九州国際ビエンナーレ2009「移民」初日

2009-10-12T06:19:00.012+09:00

北九州国際ビエンナーレ2009「移民」
会　期：2009.10.10（Sat.）-11.15（Sun.） [ 休館：Tue. Wed. Thu. ]
時　間：12:00 - 19:00 （SOAP 14:00 - 19:00）
入場料：500円高校生以下無料 (SOAP 入場無料)　映画上映会1000円〜
会　場：旧JR九州本社ビル、GALLERY SOAP

＊公式サイト（事務局の主体となるNPO法人アートインスティテュート北九州）
http://a-i-k.jp/

10月10日、門司港と小倉の２会場で始まった「北九州国際ビエンナーレ2009」。
第２回となる今回は、門司港の歴史を考えるうえで、重要な視点となる「移民」をテーマとして、真っ正面に据えた。

・JR門司港駅

メイン会場は、前回と同じJR門司港駅に隣接した旧JR九州本社ビル。なかなか暗い建物でレトロ観光まっさかりの現在の門司港のなかでは、特徴がなさすぎる外観

・会場入口

・メイン会場外観

・お向かいは旧財閥系の建造物

・関門海峡を臨む

・名物の「焼きカレー」は、界隈にたくさんのお店がある

門司港のメイン会場、小倉のGALLERY SOAPのサブ会場とも、展示されている作品はオール映像。
参加作家数は多くないが、数日前の説明会を聞いていたから、なるほど、コンセプトをかっちり伝えるにはこの規模は悪いとは思えた。
「移民」について、多方面の視点を提供する。
解説資料も置いてあって、なるだけ理解を助けようとしている。
アートが持つ「伝達能力」について、かなり新鮮な印象は受けた。（映像表現自体に特殊な仕込みがあるわけではないが、それゆえに一層）

「ビエンナーレ」という名称を敢えて使っていることで、違和感を覚える向きはあろう。
特に、コンテンポラリー系アート初心者へわかりやすい入門プログラム、こども向けワークショップ、まちあるき魅力再発見、的な最近のアートフェスに重要とされるエンタメ的要素を求めると、完全に裏切られる。

そもそも作品だけ観ても片手落ちで、トークやシンポジウム、上映会などのイベントと組み合わせて体験することで、主催者の意図が伝わる仕組みになっている。
（ただ、これは地元以外の人間にはスケジュールを組むのはけっこう難しい）

ディレクター２人がそのままアーティストとして参加していることも、賛否両論だろう。もっとも、「アーティストが自ら企画した大型プロジェクト」として勝手に理想化するひともいるようで。
いずれ議論を呼ぶところが意図的な挑発。

さて、まあ、しかし、お勉強をしにゆくのではなく、感じたところは素直に受け止めるべきだろうし、せっかく門司港に来たからには、人工的なレトロ町並みと昔から残る町並みも合わせて歩いて、この場の歴史を体感していただきたい。

焼きカレー、バナナのたたき売りが名物。食べてないけど、イカの塩辛を使ったパスタも美味しいらしい。

門司港へは、JR小倉駅からJR鹿児島本線で10分程度。（門司駅とは異なるので注意）
10/30までは小倉のリバーウォークで「街じゅうアートin北九州2009」の展覧会（次記事）も開催中なので、合わせて予定を組むことをオススメ。

福岡：福岡トリエンナーレ最新情報

2009-10-09T19:14:00.003+09:00

FT4プレス担当から届いた情報です

■ウォン・ホイチョン（マレーシア）が登場！
「日本マレーシアビデオ交流−福岡−展」（10/8〜10）

日時：10月8日（木）・9日（金）15〜18時、
10月10日（土）15〜19時←FT4参加作家ウォン・ホイチョンが登場
会場：福岡アジア美術館8階あじびホール
主催：「日本・マレーシアビデオ交流福岡展」実行委員会

多言語・多人種・多宗教国家のマレーシアは、アートでも多様な展開を見せています。今展では、マレーシアの現代アートにおいて比較的新しいジャンルであるビデオ映像を取り上げます。アーティスト5人による作品解説も。その内の1人がFT4参加作家のウォン・ホイチョンで、10月10日（土）にマレーシア・日本・福岡を結ぶプログラムを上映します。

★チラシはこちらからダウンロードできます
http://svp2.com/news/2009breiko/fukuoka/fukuoka.pdf
★事務局ホームページはこちら
http://svp2.com/

■比嘉豊光・上映会「島クトゥバで語る戦世（いくさゆ）」＆ウォン・ホイチョン対談

戦争を真ん中に。沖縄とマレーシアの証言がクロスする！

「島クトゥバで語る戦世(いくさゆ)」上映会＆FT４参加作家比嘉豊光（ひが・とよみつ）のトークを行います。
１時間の上映会の後、日本軍によるマレーシア占領を経験したマレーシア人をインタビューし、それに基づく短編映画を手がけた、ウォン・ホイチョン（マレーシア）をゲストに迎えて、上映作品についてのトークを行います。

＜上映会＞１３：００〜１４：００　上映会「島クトゥバで語る戦世」
FT４参加作家の比嘉豊光らをメンバーとする「琉球弧を記録する会」は、900人を超す沖縄戦経験者へのインタビューを行い記録してきました。
本上映作品には、12人のオジーとオバーが登場し、島クトゥバ（方言）で様々な記憶を語っています。

＜トーク＞１４：１５〜１５：３０　比嘉豊光×ウォン・ホイチョン　
戦争や人々の記憶、沖縄やアジアといった視点から上映作品「島クトゥバで語る」についてフリートークを行います。

会場：福岡アジア美術館8階あじびホール　
入場無料、事前申し込み不要　
お問い合せ先：福岡アジア美術館：092−263-1100

■アショク・スクマラン（インド）とウォン・ホイチョン（マレーシア）が登場！ワークショップ参加者受付中！
「九州大学芸術工学部公開講座・公開レクチャー」（10/24〜12/5随時）
主催：九州大学芸術工学部／協力：福岡アジア美術館

【アショク・スクマラン】
10月24日（土）10：30〜12：00公開レクチャー、13：30〜16：00ワークショップ
10月25日（日）13：00〜16：00ワークショップ
場所：福岡アジア美術館8階あじびホール

【ウォン・ホイチョン】
11月7日（土）14：00〜15：30公開レクチャー
11月8日（日）10：00〜16：00ワークショップ
場所：九州大学大橋キャンパス

★申込み・お問い合わせはこちら
九州大学芸術工学部学務科教務係092-553-4418

*******************************

「第4回福岡アジア美術トリエンナーレ2009」

★ブログ更新中！↓
http://www.ft2009.org/blog/

★公式HP情報更新中！↓
http://www.ft2009.org/

repo：山口：「山口盆地午前五時」初日、アーティストトーク

2009-10-09T18:33:00.006+09:00

「山口盆地午前五時」に行ってきた。
狩野さんの現地制作を見たかったのと、秋吉台のレジデンス施設へ就職したT嬢とも会いたかったから。
それにしてもYICAの情報は福岡へは届きにくい…

＊NPO法人・山口現代芸術研究所（YICA）
「山口盆地午前五時」情報もこちらから
http://web.mac.com/kokutsu/YICA/Home.html

やっぱり行ってみないと分からないことが　いっぱいあるものだ。

この企画、サイトを見てもチラシの画像があげてあるだけなので（しかも画像が小さい）、なんだかよくわかってないまま現地に向かった。

まず、
会場は二つ。
会場は「木町ハウス」と由緒正しい「菜香亭」。
いずれも入場無料。

狩野哲郎さんと、三宅航太郎さん＋蛇谷りえさんのユニット（いいね！）という二組がゲストアーティスト。
でも他にYICAメンバーである作家の展示もやっている。

つまり、一種のグループ展。
そこにレジデンスをするゲスト作家が居るというわけ。
ここにキュレーターとして山城大督さん（本人も作家、現在は大垣在住）が絡んでくる。
主催してるのがYICA
どうやら毎年やってるプログラムのようだ。

「木町ハウス」はYICAの中心人物である奥津聖先生のオウチだったところらしい。
（だから来客用の駐車場がない）

YICAの拠点でもあり、レジデンス場所でもある。
この家で狩野さんがソロでインスタレーションを展示している。
チャボ（雌）が一匹放たれていて、いままで植物系だった狩野さんの作品とちょっと雰囲気が変わっている。

いっぽう三宅＋蛇谷ユニット「いいね！」の展示は、菜香亭。
この企画のためにユニットを組んだ二人の間のディスコミュニケーション（というコミュニケーション）を作品化している。
映像を流して、携帯電話を使ったインスタレーションを添えているけど、展示だけだとわかりにくいかも？
作家二人が居る状態があって完成する作品、という印象。
こういう作品形態は、もしかしたらこれから増えるのかな。

歴代首相が訪れたという由緒ある「菜香亭」は、彼ら以外の10数組の作家による作品展示が館内あちらこちらに。
迷路のような昔の建物ですっかり魔にとりつかれたような気配になる。

初日（10/8）の19時からこの菜香亭でアーティストトークが始まった。

どこかの広間で座ってやるのかと思いきや、各作家が作品を解説しながら館内を巡るというもの。
なかなか全部おつきあいするのは大変…ときどき休憩しながら。
参加者は30人近かった？
YICAメンバーのほか、山口大学、YCAM、秋吉台国際芸術村の関係者ら。そうそう中原中也記念館のかたも。
（山口県立美術館のひとは居ないのかな？）

菜香亭から、木町ハウスへ移動して、ここでもトーク。

宴会へ向かったのはほぼ22時。

・鯨の竜田揚げ

山口駅界隈の夜は早いけど、でも遅くまでやってるカフェもあって二次会。
山口ならではの夜。
湯田温泉泊。
山口のアート関係者はたいてい湯田温泉界隈に住んでいるらしい

ひとことでいうと、山口のひとってマジメだなあと思った。
アートもそう。
YICAの母体になったギャラリーシマダさんがドイツとの交流が多かったせいか、コンセプチュアルな作品が多い印象。
だから文章で説明するタイプのものが多い。
最近の福岡はこういう傾向のは少ないなあと思った。

まちとアートって、本当にうんざりするほど聞くけども、歴史とか風土とか、やっぱり重要で、「まちに何かもたらすためのアート」ではなくて、「このまちでないと出てこないアート」の視点で考えるべきではと思った次第。

あと、タイトルの「午前五時」は夜明け前という意味を持つそうで、つまり、山口のアートはこれから明けてゆく、ということらしい。

(miyamoto)

北九州：北九州国際ビエンナーレ2009「移民」10/10-11/15（福岡説明会10/4メモ）

2009-10-05T16:55:00.011+09:00

＊公式サイト（アートインスティテュート北九州　A.I.K）
http://a-i-k.jp/

英語表記も「IMIN」で押し通す大胆さ。
日本語の「移民」が意味するところはそのまま、英語にはならないから、だとか。

10/4（日）19時から、ルネット（九大USI大橋サテライト）という建物でおこなわれた、「北九州国際ビエンナーレ　福岡説明会」に行ってきた。

そもそも「ビエンナーレ」というわりには、参加作家は数組だし、会期も1ヶ月やっと、だし、どうなってんの、という声が多い。

その前提として、「ビエンナーレ」（あるいはトリエンナーレ）という言葉は　いつのまにか「まちを舞台にした」「最先端アートを楽しめる」「観光にもってこいの」アートフェスティバルとなってしまった、という認識がある。
この考えに基づくと、さて、このキタキュービエンナーレは「ビエンナーレといえるのだろうか？」

以下、主に、宮川敬一さん（ディレクターであり、参加作家でもある）の言葉を元に。
※発言の通りに書いているわけではありません

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

前回2007年に1回目を開催した。
90年代以降、アジアの各地で急速に増えたビエンナーレへの違和感
疲れる。まるで見本市。

だから、初回は「一種のパロディ」と言い張った
1回で止めるつもりだった
でも2回やんないと「ビエンナーレ」にならんから、今回することになった

「移民」のテーマは1回目のときから、念頭にあった

リサーチ型の作家が多くなっていて
共通のテーマとして浮かび上がっていた

このテーマのもとに今回は「新作」が並ぶ。

リサーチ型の作品と、ドキュメンタリーとの違い。
違わなくてもいいかと思うけど
見せ方が違うかもしれない
（ドキュメンタリー映画の場合は、モニタでもプロジェクションでも原則は構わないはず）
ヒューマニスティックな結論に持ってゆきがちかどうか、という違いもある？

映像の展示ばかりかと言われる。
映像ばっかりでもかまわないじゃないかと思う。
絵画ばっかりでもかまわないのと同じ。
そういう表現手法が問題なのではない。

どうしても土地の歴史を考えてしまう。

北九州は日本の近代化を担ってきた土地。
門司港は開港120周年（横浜、函館、長崎より30年遅れ）
1899年から1909年までの10年のあいだに人口は3000人から10倍にふくれあがる。

闇の歴史
戦前、戦後。
アジアからの流入
ブラジル移民、国策
からゆきさん
満州

マスメディアは戦前も戦後も変わっていないのではないか。
むしろ、日本側を植民地化するプロパガンダがあったのでは。
それが自分の作品のテーマになる。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

宮川さんの発言を元にしたメモは以上。

ビエンナーレは、展示、上映、シンポジウム（トーク）で構成される。
おそらく「福岡市」では極めて実現しにくいタイプの、「北九州」という土地であることで、リアリティをもつこのプロジェクト。

硬派な構成だが「まちをテーマにした」という点では、しっかりと「ビエンナーレ」といえるつくりになりそうだ。
もちろん、北九州以外の、ヨーロッパやアジアのいろんな都市でリサーチされた作品が登場する。
それは現代の世界各地の状況をあぶりだす。

手をペンキまみれにして現れた宮川さん。
前回以上に、人手もお金も足りていない。

それでも実施するのはなぜだろう。
作家がディレクターというのも　通常なら変な話だ。
でも実は、何かを作るというスタートは　これなのではないか。

ものすごくツッケンドンなビエンナーレだが、やはりここから始まる何かがある。
ぜひ、これは目撃しにゆかねば。

※会場は門司と小倉の二カ所。火水木が休みなので注意。

(miyamoto)

Google Calendar：福岡コンテンポラリーアートカレンダー10月情報など追加しました

2009-10-03T11:28:00.004+09:00

福岡コンテンポラリーアートカレンダー
http://www.google.com/calendar/embed?src=artmaniafukuoka%40gmail.com&ctz=Asia/Tokyo

右ツールバーにも表示しています

山口：『山口盆地午前５時』10/08-10/12

2009-10-03T08:07:00.005+09:00

10/8-12に『山口盆地午前５時』という好企画が開催されます。
注目の若手がレジデンスして制作しているもよう

詳細はチラシjpg画像であるこちらより
＊『山口盆地午前５時』
http://homepage.mac.com/kokutsu/Sites/Valley/YICA1.jpg

＊NPO法人・山口現代芸術研究所（YICA）
http://web.mac.com/kokutsu/YICA/Home.html

個人的には狩野哲郎さんの作品のファンでもあるので…
トークに行こうかなと画策中

蛇谷りえ＋三宅航太郎さんの作品も面白そう

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

遠方のみなさん、
10/10からは
キタキュービエンナーレが門司と小倉でスタートするし
小倉のリバーウォークでは「まちじゅうアート」もあるから
合わせて　１泊くらいで廻るとよろしいのではないかと。
そのあと福岡へお越しになり、もう１泊。

＊NPO法人 A.I.K（アートインスティテュート北九州）
＜北九州国際ビエンナーレ2009「移民」　公式情報＞
http://a-i-k.jp/

＊NPO法人創を考える会・北九州　
＜まちじゅうアートin北九州2009　公式情報＞
http://www.sohkai.or.jp/

(miyamoto)

repo：福岡：コレクション／コネクション展　福岡市美術館

2009-09-26T13:50:00.004+09:00

写真はシビのある、県の公園、大濠公園。
（ちなみに、ケンビがあるのは　市の公園、須崎公園）

明日９／２７まで開催中の福岡市美術館３０周年記念展。
福岡市在住の現役作家が主要企画に入っていない、とか、まあ思うことはいろいろあれど、駆け込みで回ってきましたら、やはりこれは、面白かったので。

レポというより「感想文」みたいなものです

以下、ネタバレもあるからご注意ください

会場は３つ。
いつも企画展示をする大きな展示室では　収蔵品の古美術系から超現代アートまで混在して、テーマ別に並んでいます。
かなり密度を高めて展示しているので、作品本来の味を堪能するのは難しいかもしれませんし、見落としに注意。
でももし初めてこの美術館に来たひとだったら、ここのコレクションの質の高さに本当に驚いて、じっくりじっくり見入ってしまうことでしょう。
昔、よく見てた作品に会うと、なんだか気恥ずかしい。
お互い歳を取りましたな、ってかんじです。
壁が古くなっちゃってるから、作品自体は変わらないんですが、なんというか、、、老けたなあって。
（そろそろお色直しが必要ですね）

本来の常設展示として使っている、他の２会場は、堂々としたものです。
注目の子どもキュレーターも、噂にたがわずユニークです。
キッザニアみたいなかんじ。

古美術のほうは　いつもながら　しみじみです。

そうそう、2F常設のなかでは、絵画コーナーで胸を打ち抜かれます。
じゅうぶんな時間とこころを　携えて行ってください。
もっとゆっくりしたかったです。

2Fラウンジを大がかりに使ったインスタレーション、街に出たパフォーマンス、アジ美とのコラボ作品などのイベント的なことや、子ども向けコーナーの設営などいままでにない試みをしたシビ。

とりあえず拍手を送りますが、やっぱり地元作家をもっと見つめて、引き上げていって欲しい。
福岡にあるというだけで福岡の作家と関係ない美術館にはなってほしくないから。

福岡：新スペース「baku2nd.」9/28OP 野村佐紀子写真展［黄金虫］10/31まで

2009-09-23T18:54:00.003+09:00

噂になっていたアートスペース貘の2号店、baku2nd（アートスペース貘II）が9/28にオープン。以下、届いたご案内とご挨拶文をもとに

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

場所　福岡市中央区天神1-13-17 NIKKENビル3F
＊Googleで検索したら、ココ。
めちゃ天神のど真ん中です

大きな地図で見る

天井高は 2600で　画廊部分が 7335 X 7715 しかし入り口にRがかかってる？
いずれにせよ　1号店（便宜上こう呼ぶ）のほうからするとだいぶ広い。
自然光も少し入るらしい。
ビルオーナー（株）NIKKENの芸術支援ということで実現したとのこと。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

野村佐紀子　写真展［黄金虫］
9/28（土）− 10/31（土）
11-19時
最終日17時

オープニングパーティ
9/28（月）18-20時

咄場作品について［毎月11日に開催］
10/12（月）18:30

クロストーク
10/23（金）19-20時
稲原豊命×野村佐紀子

電話
092-714-1721 (baku2nd)

【マップ！】9/17木日経夕刊（西部本社）に掲載

2009-09-17T19:23:00.002+09:00

「アプローチ九州」というコラムに掲載されました
新聞掲載は　朝日、長崎についで　3件目です

福岡：アジ美のトリエンナーレ、イベント最新情報

2009-09-16T11:00:00.003+09:00

FT4（福岡トリエンナーレ）が開幕して10日が過ぎました。
会期中のイベント最新情報が届きましたのでお知らせします
内容は、下記のとおり、こども連れに向く情報が多いです

・キッズ・ギャラリークルーズ
・子連れでアート講座
・学芸員によるギャラリートーク

なお、本情報の内容に関するお問い合わせは下記へ：
第4回福岡アジア美術トリエンナーレ事務局
広報　tel: 092-263-1103　fax:092-263-1105

－－－－－－－－－－－－－－－－

「第4回福岡アジア美術トリエンナーレ2009」イベントのお知らせ

「キッズ・ギャラリークルーズ」＆「子づれで楽しむＦＴ４＋現代アートのはなし」
学芸員による「ギャラリートーク」

現在開催中の「第4回福岡アジア美術トリエンナーレ2009（FT4）」では、子どもも楽しめるアートイベントを色々用意しています。「キッズ・ギャラリークルーズ」や「子連れで楽しむＦＴ４＋現代アートのはなし」、それから子どもたち向けの特別作品ガイドも開催いたします。また、当館学芸員による「ギャラリートーク」も開催、FT４参加アーティストについてや作品背景などを、詳細かつ分かりやすく解説します。

子どもも大人も楽しめるアートイベントをあじ美で開催！

■　キッズ・ギャラリークルーズ　（参加無料）
ガイドと子どもたちだけで、対話しながらギャラリーをめぐります。

★クルーズガイド：原田真紀（ママとこどものアートじかんプロジェクト）

【日時／対象】
１０月２４日（土）
10:30-11:30　対象：１～３年生／７人
13:00-14:00　対象：４～６年生／７人

１１月　７日（土）
10:30-11:30　対象：４～６年生／７人
13:00-14:00　対象：１～３年生／７人

【集合場所】　
７階受付前。（小学生無料）
※子どもたちだけでギャラリーを回ります。

【募集方法】　メール受付。定員になり次第締切。
　申し込み先　mom-art@ina.bbiq.jp
（ママとこどものアートじかんプロジェクト）

★キッズ作品ガイド
「じぶんのなかのアートがはじける!!」
作品にもっと色んなきっかけが詰まった小冊子を作成しました。これがあればいつでも、誰とでもＦＴ４を楽しめます。

★ＦＴ４Kidsページ開設！
http://www.ft2009.org/jpn/kids/kids_ft4.html

★幼児向けのぬり絵やパズル、「お絵かきコラボ」なども！

■子連れでアート講座　「子連れで楽しむFT4+現代アートのはなし」（参加無料）

この秋、子づれで現代アートデビュー！　子どもと一緒だと、なかなか解説やキャプションを読めないもの。そこで、この講座では事前に展覧会の予習をして、ついでに「現代アートをもっと知りたい！」「子どもと美術鑑賞ってどうやるの？」など、作品のスライドを見ながら、さまざまな疑問におこたえします。

【日時】　９月２９日（火）　10：10 – 10：50

トーク：五十嵐理奈（福岡アジア美術館学芸員）　
聞き手：原田真紀（ママとこどものアートじかんプロジェクト）

【対象】　子育て中のパパ・ママ２０組　（親子で参加できます）

【会場】　福岡アジア美術館７F　交流ギャラリー

【募集方法】　メールにて受付。定員になり次第締め切り。　　
申し込み先　mom-art@ina.bbiq.jp　（ママとこどものアートじかんプロジェクト）

【問い合わせ先】　福岡アジア美術館　092-263-1100

★ ＦＴ４第4回福岡アジア美術トリエンナーレ2009は、中学生以下無料です！！ ★

■福岡アジア美術館学芸員によるFT4のギャラリートーク
第4回福岡アジア美術トリエンナーレ2009（ＦＴ４）の開催を記念し、当館学芸員による「ギャラリートーク」を下記の日程で行います。ＦＴ４参加アーティストや作品背景についてなど、詳細かつ分かりやすく解説します。
＜要観覧券＞

【日　時】
９月２０日（日）、２７日（日）
１０月４日（日）、１１日（日）
１１月１日（日）、１５日（日）
全日程とも　１３:００～１４:００

【集合場所】
福岡アジア美術館７階　第１会場受付前に、当日入場できる観覧券をもって集合して下さい。

お問い合わせ：
第4回福岡アジア美術トリエンナーレ事務局
広報　tel: 092-263-1103　fax:092-263-1105

repo：佐賀「呉福万博」2009/9/14

2009-09-15T12:28:00.007+09:00

会期は9/5-9/22。
（23までではないので注意）

＊呉福万博　公式サイト
http://gofukubanpaku.blog88.fc2.com/

佐賀市の呉服町。アーケードがなくなった商店街を会場に、アートプロジェクトがおこなわれています。
気になる作家、気になる場所、気になるネーミング、気になる会期。ってんで9/14月曜に行ってきました。

運営メンバーにお話を聞くことができました。
学生が中心になり、地元商店街と協力して実施しているようです。
お掃除をしたり、かぶりものパレードをしたり、音楽系のイベントをしたり。

先行して、個展を寄せ集めたプロジェクトを実施しており、その点では満を持して臨んだともいえます。
思いつきでやってるのではなく、ビジョンを持ってやっておられます。
協賛の数ががんばった過程を想像させます。

６５６広場（ムツゴローと読むらしい）がインフォメーション＆イベントスペース

チラシ、DM類。マップは現地で入手。
各会場が個展あるいはグループ展という認識で、それぞれがフライヤーを作っている

見応えがあるのは「VAROC」
昨年の「かのごしまメイキング」でも注目を集めた作家グループ。
主体がわかりにくいというのもどうやら特徴のひとつ。

そのほかの会場でも、本来　コンテンポラリーアートを作っているのではないが
クリエイティブ系のお仕事をしているひとがインスタレーションに挑んでいるものもあり、すがすがしい。

地元のマダムたちがお茶を用意してくれてるなど
とても愛されているイベントのよう。

これから行かれるかた、
まずは、インフォメーションへたどり着いてください。
「フォルティシモ」という雑貨店です。
http://yaplog.jp/favorite-find/
ここの雑貨はアーティストメイドが多くておもしろいです

目印、お隣が「佐賀牛のカレーパン」で有名な福岡精肉さん（検索でもするっと出てきます）
これ、お土産にもぜひ
http://www.sagafan.com/shop/detail/shc/fukuoka/cmc/y01

＊福岡精肉さんの地図はこちら（他は住所を明記してないので）

大きな地図で見る

なお、ネタバレ画像は「30days album」にアップ。
ボケてます
↓
アルバムのタイトル
gofukubampaku
アルバムのURL
http://30d.jp/miyamoto88/25
合い言葉
090914
アルバムの公開終了日
2009 / 10 / 14 （あと29日）

＜検索で上位に来た新聞記事＞
■西日本新聞
9/2
アートで街に活気を　佐賀大生ら「呉福万博」　佐賀市で５日から　映画やライブ企画
http://www.nishinippon.co.jp/nnp/item/119126

9/6
仮装行列で開幕　「呉福万博」アート一色　「異様で不思議な空間も」　２２日まで佐賀市
http://www.nishinippon.co.jp/nnp/item/120020

■佐賀新聞　
9/5
佐賀市商店街活性化へ　アートイベント「呉福万博」開幕
http://www.saga-s.co.jp/news/saga.0.1407786.article.html

9/10
商店街に元気を　呉福万博「七福神祭」
http://www.saga-s.co.jp/news/saga.0.1412880.article.html

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

すがすがしいアートフェスティバルです。
「まちとアートプロジェクト」の話題にウンザリしているかたへも　おすすめ。

【マップ！】長崎新聞に記事が掲載されました

2009-09-12T09:17:00.003+09:00

長崎新聞：2009.9.12（土）情報 16面

うれしいです。
がんばらなくては。

福岡：マップを編集したkinophieによる新ブログが立ち上がりました

2009-09-11T15:53:00.002+09:00

マップの編集をおこなったフリーのエディター＆ライターであるKinophieさんによるブログが、満を持して立ち上がりました！

福岡アートのプレビュー、レビューいろいろ載ってく予定です。
更新は随時、twitter (ArtManiaFukuoka)アカウントなどでお知らせしますので、ぜひごひいきのほど〜

＊CXB Magazine
http://cxbmaga.exblog.jp/

福岡の宿

2009-09-11T08:21:00.006+09:00

福岡には　もんのすごい量のホテルがあります。
ですから、どの宿、とおすすめするのではなく
エリアごとの特徴を書いておきます。

今回、アジ美のトリエンナーレをメインに楽しむなら
中洲川端界隈がいいでしょう。
リバレイン周辺には　数千円のビジネスから高級ホテルまでよりどりみどり。
大繁華街　中洲も目の前です。
ただ、女性はやばいとこもあるので歩くときは地元のひとと一緒をおすすめ。

交通の便を優先するなら博多駅周辺。宿も多いです。
駅周辺の飲み屋さんは　比較的早じまいしますので　注意。

地元民が遊び倒してる、っていう点でいえば
天神、大名、今泉あたりが　楽しいでしょう。
空港や駅も　意外と近い福岡ですから　だいじょうぶ。

ちなみに
地下鉄だと　いわゆるメインの空港線はこんな流れ。
福岡空港・東比恵・博多（JR駅）・祇園・中洲川端（アジ美）・天神・赤坂・大濠公園（福岡市美術館最寄り）・唐人町（ドーム）・西新・室見・姪浜。

中洲川端と天神は隣の駅
博多と中洲川端も２駅です
あっというま、そんな大きなスケールの街なかではないです

およその日程が決まったら、宿や北部九州の移動などについて
ご相談に応じますので
どうぞご遠慮なくお知らせください

連絡先は　右サイドバーから

※ART BASE 88では「福岡アート旅行代理店」機能も　運営中

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

★追記
「福岡市」の公式サイト
福岡市　魅力・観光情報　トップ
http://www.city.fukuoka.lg.jp/charm/index.html
（宿情報はありません）

福岡・博多の観光案内
よかなび（観る　遊ぶ　食べる・飲む　泊まる　買う）
http://www.yokanavi.com/

福岡市営地下鉄（福岡市交通局　公式サイト）
http://subway.city.fukuoka.lg.jp/index.html

にしてつ（西日本鉄道株式会社　公式サイト）
※福岡の主なバス路線や天神大牟田線、九州内高速バス情報など
http://www.nishitetsu.co.jp/

【マップ！】9/10朝日新聞西部本社版夕刊に掲載されました

2009-09-10T21:13:00.004+09:00

「給付金募ってアート地図」って見出しで出ています。
スキャンを送ってくれたKさん　ありがとうございます！
名前はひとりしか出てなくて申し訳ないですけど、みんなで作りました！
ありがとうございます。

※クリックすると画像が拡大します

文末にもありますように、9月末まで支援は受け付けております。
増刷になると足りないので、、、よろしくお願いします！

【マップ！】能古島へのアクセス

2009-09-10T16:38:00.003+09:00

マップに明記していなかった能古島へのアクセスについて、補足します。
ネット検索したところ、下記のサイトがまとまって掲載されているようです。
参考になさってください。

マップ掲載の、NOKO PROJECTは9月27日までですが
10月の能古島はコスモスが真っ盛り。
とてもよい季節です。
それだけに、市営渡船は「ものすごく！」混み合いますので、余裕を持ってどうぞ。

＊能古島ファンサイト
http://www.nokofan.net/index.html
〜アクセス
http://www.nokofan.net/1access.html

＊福岡市営渡船公式サイト
http://www.port-of-hakata.or.jp/guide/ferry_city/index.html

【マップ！】福岡アートマップ発行１週間

2009-09-07T17:29:00.001+09:00

納品されてほぼ１週間。一斉発送、そしてアジ美でのトリエンナーレも始まり、ひととおり予定したところへは届いた勘定です。

取材もぼちぼち入っておりまして、朝日新聞（これはいつ載るかわかんない）と長崎新聞（こちらは9/12にコラムで触れてくださるとのこと）など。

残部がやばくなり、増刷になったときの心配をしなくてはなりませぬ〜
そのときは　追加で支援もお願いしなくては〜
みなさま　よろしくです〜

(miyamoto)

福岡：秋のアート情報（アートスペース編）

2009-09-07T09:18:00.005+09:00

美術館以外の主なアートスペースでの企画などをご紹介
（情報：福岡コンテンポラリーアートマップ2009より）

■コンテンポラリーアート関連スペース情報（50音順）

IAF SHOP*
9/3-20
仕田原和也（絵画）/Kazuya Shidahara (paintings)
10/1-18
COZIMADOG (絵画/paintings)　
10/22-11/8
HBK!(写真/photography)
11/12-29
SCRAP BUILD (絵画、彫刻/paintings, sculptures)
○18:00-23:00（日曜/Sun 13:00-18:00）　
○月～水曜休/Closed Mon-Wed
○入場無料/Entrance free
http://members.jcom.home.ne.jp/iaf_shop/

アートスペース・テトラ
art space tetra
9/19-10/4
堀尾寛太「5V & 100V」/Kanta Horio “5V & 100V”
10/6-25
日野陽太朗「森を見て木を見ない３」/Yotaro Hino “can’t see the trees for the forest” 3
10/27-11/1
友池理恵「歌い手の夢／day-dream」/Rie Tomoike “Singer's Dream/day-dream”
11/3-15
山川順子「山吹色、日々の群像」/Junko Yamakawa “Bright golden yellow, the daily group”
○営業時間・休みは展覧会によって異なる/Opening times vary
○入場無料/Entrance free
http://www.as-tetra.info/

ART SPACE貘
ART SPACE BAKU
開催中-9/6　
NOKO PROJECT　
9/7-20
椎原一久・高原利文写真展/Kazuhisa Shibara and Toshifumi Takahara Photography Exhibition　
9/21-10/4
芹野直子/Naoko Serino　
10/5-18
黒岩俊哉/Toshiya Kuroiwa　
10/19-11/1
内藤修子/Syuko Naito　
11/2-15
久保ユカリ/Yukari Kubo　
11/16-12/6
元村正信/Masanobu Motomura
○11:00-20:00（最終日/Final day closes at 17:00）
○無休/Open daily
○入場無料/Entrance free
http://www.artspacebaku.net/

ギャラリーアートリエ
Gallery Artlier
9/5-11/23
ただいま　九大生AQAプロジェクトによるアジア現代美術展/TADAIMA: looking for my sweet home -Exhibition of Asian Contemporary Art Organized by AQA Project Kyushu University Students
○10:00-20:00　
○会期中無休/Open daily
○入場無料/Entrance free
http://www.ffac.or.jp/artlier/gallery.html

ギャラリーとわーる
Gallery Toile
9/8-13
成田鐘哲/Shotetsu Narita　
9/30-10/10
吉野辰海/Tatsumi Yoshino　
10/27-11/1
中島秀明/Hideaki Nakajima　
11/3-8
仲真市/Shinichi Naka　
11/10-15
加藤薫/Kaoru Kato　
11/17-22
ミナモトムサビ展/Minamotomusabi　
11/25-12/5
酒井忠臣/Tadaomi Sakaki
○12:00-19:00（最終日/ Final day closes at 17:00）
○月曜休/Closed on Mondays
○入場無料/Entrance free
http://www.gallery-58.com/towa-ru.html

九州日仏学館（5Ｆギャラリー）
Institute France-Japan of Kyushu (5F Gallery)
9/5-10/3
島から島へ、日本－マルキーズ諸島　セバスチャン・ルベッグ個展
Sébastien Lebègue “From Island to Island, Between Japan and Iles Marquises”
○10:00-19:00（土曜/Sat-18:00、最終日/Final day closed at 16:00）　
○日祝日、月曜休/Closed on Sun, Mon & Holidays
○入場無料/Entrance free　http://www.ifj-kyushu.org/

共同アトリエ・3号倉庫
Sangosoko
開催中-9/4
東島哲/Satoshi Higashijima　※日程修正済み（MAP最終日日程誤りあり）
10/16-11/1
吉永有里/Yuri Yoshinaga　
11/18-12/6
荒瀬哲也/Tetsuya Arase
○営業時間は展覧会によって異なる/Opening times vary　
○会期中無休/Open daily　
○入場無料/Entrance free
http://www.3gosoko.ne.jp/
オープン・スタジオ2009/Open Studio 2009→http://ameblo.jp/3gosoko/

konya gallery
9/1-15
フクオカ・リアリィ・リアリィ・フリーマーケット/Fukuoka Really Really Free Market
9/18-27
ueki福岡・―日常のさりげない緑・福岡ウエキトリエンナーレ2009－/Ueki Fukuoka Exhibition
○11:00-20:00　
○会期中無休/Open daily　
○入場無料/Entrance free
http://konya2023.travelers-project.info/konya2023/

トコポラ・アネックス
T O K O P O L A ANNEXE
開催中-30
田部光子展「Who Really －?」/Mitsuko Tabe “ Who Really －?”
○11:00-18:00
○月曜休/Closed on Mondays
○入場無料/Entrance free
http://www.tokopola.com/

西日本シティ銀行本店エントランスホール
Entrance Hall, Head Office of Nishi-Nippon City Bank
10/26-11/6
コン展ポラリーアート蜃気楼美術館2009/Contemporary Art Mirage Museum 2009
○9:00-17:00
○土曜、日祝日休/Closed on Sat, Sun & Holidays
○入場無料/Entrance free
http://www.ncbank.co.jp/bunka_zaidan/

三菱地所アルティアム
Mitsubishi-Jisho ARTIUM
9/5-10/11
間　マイケル・リン展/Michael Lin Solo Exhibition: room　※有料
10/28-11/22
ジャンルフリーの公募展　FOR RENT! FOR TALENT! 5　※入場無料/Entrance free
○10:00-20:00　
○休/Closed 9/15・10/20・11/17 　
http://artium.jp/

モマ・コンテンポラリー
MOMA Contemporary
9/4-10/17
カンガルー日和/A Perfect Day for Kangaroos　
○10:30-18:30　
○日祝日、月曜休/Closed on Sun, Mon & Holidays　
○入場無料/Entrance free
http://www.ne.jp/asahi/moma/contemporary/

ヤマネアートラボ
YAMANE ART LAB.
9/2-26
常設展/Permanent Exhibition
10/3-12/5
宮崎光二展/ Koji Miyazaki
○12:00-19:00　
○日～火曜、祝日休/Closed on Sun-Tue & Holidays　
○入場無料/Entrance free
http://www.yamaneartlab.co.jp/

Noko Project
開催中-9/27
能古島いろり村（福岡市西区能古1605-22）
Nokonoshima Irorimura（1605-22　Noko, Nishi-ku, Fukuoka）
○開場は日の出-日没
○会期中無休/Open daily from dawn to dusk
○092-881-3837/092-751-8337（Art Tours Project）

北九州国際ビエンナーレ2009
Kitakyushu Biennial 2009
10/10-11/15
○門司港会場：旧JR九州本社ビル（北九州市門司区西海岸1-6-2）
Moji-Ko Venue: Ex-JR Kyushu office bldg. （1-6-2 Nishikaigan, Moji-ku, Kitakyushu）
○北九州市会場：ギャラリー SOAP（北九州市小倉北区鍛冶町1-8-23　2F）
Kitakyushu Venue: GALLERY SOAP（2F 1-8-23 Kaji-machi, Kokura Kita-ku, Kitakyushu）
○093-551-5522（SOAP）/093-551-9977（Art Institute Kitakyushu）
http://artonline.jp/　　　http://a-i-k.jp/

------------------
おすすめのイベント
Recommended Events

開催中-9/23　
「醗酵」2009風倉匠作品展
Sho Kazakura “FERMENTATION BIGINS”
会場：黒川INN美術館「共星の里」（朝倉市）
http://blog.goo.ne.jp/kyouseinosato/

9/18-27
アジアフォーカス・福岡国際映画祭2009
Focus on Asia Fukuoka International Film Festival 2009
http://www.focus-on-asia.com/

10/1-31
アートをたずねる月
FUKUOKA ART WALK 2009
http://www.fukuoka-artwalk.com/

10/3-4
ミュージックシティ天神
MUSIC CITY TENJIN
http://tenjinsite.jp/mct/

10/10
踊りに行くぜ!! Vol.10
Let's Go Dancing! Vol. 10
http://d-codex.com/

10/10-30
街じゅうアート in 北九州 2009　-産芸ものがたり・全編-
ARTS ×TECHNOLOGY 2009 Here Goes Art!
http://www.sohkai.or.jp/

10/18-11/17
BOOKOKA 2009
http://www.bookuoka.com/

11/22-23
FMF CINEMATHEQUE NO.116「8ミリフィルム特集！第1弾」
FMF CINEMATHEQUE NO.116 “1st Screening Featuring 8mm Film”
http://fmffukuoka.blog61.fc2.com/

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

情報は2009年8月21日現在のものであり、変更になることがあります。
Information as of August 21, 2009, and is subject to change.

repo：福岡：マイケル・リンの絵馬奉納＠太宰府天満宮 Sept. 6, 2009

2009-09-07T07:49:00.005+09:00

9月6日午前中にマイケルの絵馬が太宰府天満宮本殿で奉納されました。

緊張しつつも笑顔

御祓い

神妙です

記念撮影

式を終え、飛梅の前でごあいさつ。

＊flickr
http://www.flickr.com/photos/ohaz88/sets/72157622275102632/

★追記
9/7から絵馬殿で一般公開されるそうです。

repo：FT4初日 Sep.5, 2009

2009-09-06T06:30:00.011+09:00

おっそろしい人出だったプレビューと開会式の翌朝、初日9/5はイベントがもりだくさんでした。以下miyamotoによるレポ

まず午前中は、西京人（小沢剛、チェン・シャオション。キムホンソクはスカイプ参加）による、ゆるいながらも挑戦的なアーティストトーク。
「そもそも大型展覧会などで、アーティストを国別に分けることは無意味だ」「５部作で完結」「次が最後で教育をテーマにしたものになる」
展示は、アジ美から数分の「冷泉荘」にて

博多リバレイン5F（アジ美は7-8F）では　元祖かえっこ（藤浩志自身が登場！）

15時すぎから、ホァン・ヨン・ピンによるアーティストトーク。
1980年代の「アモイ・ダダ」以降の自作を通訳付きで解説

1991年、福岡でおこなわれた「中国前衛美術家展［非常口］」（注）で、私はスタッフだった。ホァンさんの作品が作られるその場に居た。それから18年。
この間の、アジアアート（特にチャイナアート）大躍進のなかで、天安門事件逆風の頃と変わらぬ緊張感を保ち続ける、ホァンさん。身なりも佇まいも当時と変わらず、しかし信念はますます強固になっているようです。
「マーケットがアートを作るのではない」「その作家がホンモノかどうか、１−２年で判断してはいけない」「いちばん大変なのは外からの逆風ではなくて、自分自身を律すること」などという彼の言葉に、身体が震えるようでした。私自身はホァンさんの話がこの福岡で聞けたということが、このトリエンナーレでの一番大きな印象になるでしょう。

17時ごろ、館内は賑やかに。野村誠のオリジナル曲「福岡アジア美術トリエンナーレ」演奏。高取中学校吹奏楽部とともに。（壁画は淺井裕介）

ひきつづいてマカラのパレード。カンボジアのリアン・セコン。アジ美を出て、商店街を練り歩く。

18時半から、天神の「三菱地所アルティアム」でマイケル・リン個展のオープニング。こちらも関係者多数来場。

（注）
中国前衛美術家展［非常口］
1991年に福岡で開催された中国現代アートを日本国内で最初に紹介した、と評価されている展覧会。
ミュージアム・シティ・プロジェクト主催。
三菱地所アルティアムで屋内展、野外展のほうはJR香椎操車場跡でおこなわれた。
キュレーターは、費大為（フェイ・ダウェイ）。
蔡國強、ホァン・ヨンピン、ヤン・ジェチャン、王魯炎（ワン・ルーイェン）、グー・ヴェンダ。
当時は王のみ北京在住。作家たちは、ニューヨーク、パリ、ベルリンなどから集った。

北部九州アート事情：TAMリレーエッセイ

2009-09-04T07:25:00.002+09:00

http://mcpfukuoka.exblog.jp/8910794/

ちょうど１年前にネットTAMの「TAM SEED」に「福岡にアートセンターを」という記事を寄せました。
※TAM SEEDは、TAM（トヨタアートマネジメント講座）を開催した地域のその後をフォローするという趣旨でのコラム枠。

そして、今度はリレーエッセイで、金沢の中西研大郎さんからのバトンを受け、書くことになりました。
57番目です。

今回は、アジ美のトリエンナーレに合わせて、福岡そして北部九州の注目アートスペースとプロジェクトを紹介しました。マップや「西天神芸術センター」へも触れております。
リンク集も付けましたのでよろしくお願いします。

http://www.nettam.jp/main/00home/column/57/

内容としては、昨年のLRR（Live and Review Returns　アート・マガジン〈エル・アール・リターンズ〉）１６号に掲載された「二十一世紀の九州アート　プロローグ　九州のアート拠点」の今年度版と言えるかもしれません。

(miyamoto)

福岡：アートマップ送付希望のかたへ

2009-09-04T06:27:00.003+09:00

９／１のリリース以降、好評をいただいているアートマップです。
ありがとうございます！

支援のおかげで全国各地へ送付することができました。
送付先は、主にアートスペースであって、公立文化施設ではないです。
このため　遠方のかたは入手しづらいかと思います。

※９／４から始まるBankARTのアートイニシアティブ会議へ向けて大量発送しています。

マップをご希望のかたは、予算と残り部数を見計らいながら、可能な限り対応しますので、ご連絡ください。

＜めやす＞
１０部程度まで
８０円切手１枚を右の連絡先へ封書等でお送りください。
発送いたします。
＊なお、発送は郵便ではなくメール便等を使用することがあります

１０部以上
お問い合わせください。

Art Mania Fukuoka Blog: INDEX

2009-09-04T05:26:00.004+09:00

福岡：アートカレンダー９月分更新

2009-09-03T06:41:00.002+09:00

主に９月情報をリニューアルしました
http://www.google.com/calendar/embed?src=artmaniafukuoka%40gmail.com&ctz=Asia/Tokyo

＊情報ソース：
福岡コンテンポラリーアートマップ2009（Fukuoka Art Tips提供）
および
福岡コンテンポラリーアート掲示板
http://6105.teacup.com/iaf/bbs?

【マップ！】福岡コンテンポラリーアートマップ2009　出来ました

2009-09-01T08:05:00.007+09:00

アートラッシュ　セプテンバーが　やってきました！

そして、お待ちかね、「福岡コンテンポラリーアートマップ2009」が
ついに　納品されました！！！！

和英
コンテンポラリー系に絞った情報
が　特徴です

福岡市内の主要アートスポットほか
各所で配布予定です。
＊紺屋2023の　201 konya-galleryと 306 ART BASE 88で配布開始しています

なお、支援金は９月いっぱい　受け付けております
マップ紙面へお名前は掲載できませんが　どうぞご贔屓に。

※お問い合わせ等は
Fukuoka Art Tipsへ（右サイドバー参照）

repo：東京：椿山荘「真夏の夢」

2009-08-30T08:23:00.008+09:00

福岡を拠点に各地でガンバル、田中千智と瀬戸口朗子が参加した「真夏の夢」。

＊椿山荘内ページ
http://www.chinzanso.com/event/dandans_web/

8/29に観てまいりました。
セレブホテルの一画、オープンなアートフェア。

絵画の部屋、インスタレーションの部屋、そして庭園（野外展示）とクッキリ分かれてるのが、見やすいんだか不自然なんだか。

「初回」ならではの、玉石混淆状態とも言えるでしょうか。
作品の甲乙という意味だけではなくて、場と作品の相性が混乱してるかんじ？

妻有やヨコトリなどを見慣れたアートファンセレブには、手頃な「アリ」感なのでは、と思いました。

九州人としては、＜東京アート＞だなあと思った次第。
この土地、この客層、そういうターゲットを想定した企画としては分かりやすくできていると思います。
アート観光イベントとして定着するかも。

けっこうイロイロ言いたいことがありますが、ブログではこのへんで。

（文責：miyamoto）

福岡：ueki福岡・9/18-27@konya-gallery, ART BASE 88

2009-08-29T08:41:00.003+09:00

こちらから転載
http://ohazkikaku.blogspot.com/2009/08/ueki918-27.html

konya-galleryとART BASE 88にて９月に開催される「ueki福岡・」情報が届きました。
沖縄のアーティスト石垣克子さんを中心に企画されてるシリーズというかプロジェクトというか、不思議な雰囲気のグループ展です。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

ウエキ福岡・ウエキフクオカテン
日常のさりげない緑・ウエキトリエンナーレ２００９

　ueki ・は2008年第一回・を　沖縄で開催しました。日常のさりげない緑「植木」にスポットをあて、写真、絵画、オブジェや陶器など自由な発想で日常のなかのアートの在処をさぐります。
　ウエキ・の「・」は「展」と「店」を兼ねており、またウエキトリエンナーレ２００９という副題は、ウエキ・が、旅を経て　３年後に福岡にふたたび戻ってくる事を願っています。
ーウエキ・テン長　石垣克子ー

■参加アーティスト
石垣克子、瀬戸口朗子、福長香織、福本歩（50音順）

■会期　
2009年9月18日（金）〜9月27日（日）（会期中無休）
時間　11:00〜20:00
場所　konya-gallery、ART BASE 88（２会場は、同建物内です）
〒810-0041 福岡市中央区大名１−１４−２８
　　第一松村ビル 201＋202（konya-gallery）・306（ART BASE 88）
　　連絡先　TEL/FAX 092-984-6292
http://konya2023.travelers-project.info/konya2023/
http://ohazkikaku.blogspot.com/

■オープニングイベント
９月１８日（金）12:00~14:00
会場　konya-gallery
ワークショップ＆オープニング・ランチパーティー
12:00~13:00 「ウエキ缶」をつくるワークショップ（当日参加）
　　　　　　　　お好きな缶詰を（中身あり）一つお持ちください。
　　　　　　　　缶詰をトレードして、ウエキ缶をつくります。
　　　　　　　　缶詰の中身はワークショップ終了後　ランチといっしょに頂きます。
13:00~14:00 オープニング・ランチパーティーとアーティスト・トーク。
会費　500円

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
以上は8/28時点での情報です
変更あるときは明記します

福岡：9/6 マイケル・リンによるビジネスセミナー

2009-08-27T06:57:00.002+09:00

＊福岡ビジネス創造センター　公式サイト
「9/6（日）アートビジネスセミナー」
http://www.fbcc.jp/center/36884.html

第４回福岡アジア美術トリエンナーレ2009（FT4）参加や三菱地所アルティアムでの個展、太宰府天満宮への絵馬奉納など、この秋福岡で大活躍のマイケル。
なんとビジネスセミナーもやってしまいます。
長谷川祐子さんも講演なさいます。

九大の伊都キャンパスを訪ねるアートバスツアーもオプションで企画されてます。

なにかとてんこもりの９月６日に予定されています
詳細は上記URLよりどうぞ

福岡：9/5-11/23 九大AQAプロジェクトなどが主催する、アジア現代美術展「ただいま」福岡アジア美術トリエンナーレと連動

2009-08-27T06:51:00.002+09:00

アジ美と同じビル（リバレイン）の地下２階にある、福岡市文化芸術振興財団主催する「ギャラリーアートリエ」。
9-10-11月は、財団と九大AQAプロジェクトなどが主催する、アジア現代美術展が開催されます。
福岡アジア美術トリエンナーレと連動企画です。
興味深いラインナップ、鈴木淳も参加します

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

九大生ＡＱＡプロジェクトによる
アジア現代美術展—「ただいま」　　第４回福岡アジア美術トリエンナーレ２００９協力企画

　主　催：（財）福岡市文化芸術振興財団／九州大学文学部／ＡＱＡプロジェクト
　特別協力：第４回福岡トリエンナーレ実行委員会
　後　援：九州大学アジア総合政策センター

　博多リバレイン地下2階ギャラリーアートリエにて・2009年9月5日(土)〜11月23日(月・祝)

詳細はコチラより
http://aqa.aikotoba.jp/

repo：福岡：17年ぶりのパン人間＠天神 2009/08/22

2009-08-22T22:12:00.003+09:00

http://www.flickr.com/photos/ohaz88/sets/72157622109084984/

本日、8/22の天神での折元立身／パン人間パフォーマンス写真をflickrにUPしました

福岡市美術館の「コレクション／コネクション」展の関連事業です

福岡では17年ぶり。

1992年に、やはり天神で。

あのときはスタッフだったので、感無量です。

※動画を追加

(miyamoto)

福岡：第4回福岡アジア美術トリエンナーレ 2009 （FT4）基本情報

2009-08-21T00:12:00.003+09:00

福岡アジア美術館開館10周年記念
第4回福岡アジア美術トリエンナーレ 2009
共再生―明日をつくるために

（会期）
9月5日（土）－11月23日（月・祝）

○10:00-20:00（最終入場は19:30）
○水曜休（9/23は開館、翌24は休館）　
○一般1000円　高大生700円
http://www.ft2009.org/

※ギャラリーアートリエ（博多リバレインB2)でもアジア美術展
※主催は別です

九大生AQAプロジェクトによるアジア現代美術展　ただいま
9月5日（土）－11月23日（月・祝）
○10:00-20:00　
○会期中無休　
○入場無料
http://aqa.aikotoba.jp/

福岡：9-11月コンテンポラリーアート情報　データのみ

2009-08-20T06:48:00.004+09:00

9－11月に福岡で開催されるコンテンポラリーアート系展覧会の日程等　お知らせします
なお、参加作家等、個々の詳しい情報は追って　お知らせ。

------

福岡市美術館
「コレクション／コネクション―福岡市美術館の30年」
開催中－9月27日（日）
○9:30-17:30（最終入場は17:00）　
○月曜休（9/21は開館、9/24は休館）
○一般500円　高大生300円
http://www.fukuoka-art-museum.jp

------

能古島いろり村
「CONTEMPORARY ART 2009
NOKO PROJECT」
開催中－9月27日（日）
○開場は日の出から日没まで　
○会期中無休
○入場無料
＊ウェブサイトなし

------

モマ・コンテンポラリー
「カンガルー日和」
9月4日（金）－10月17日（土）
○10:30-18:30　
○日祝日、月曜休
○入場無料
http://www.ne.jp/asahi/moma/contemporary/

------

三菱地所アルティアム
「間　　マイケル・リン展」
9月5日（土）－10月11日（日）
○10:00-20:00
○9/15休
○一般400円　学生300円
http://artium.jp/

------

konya gallery
ART BASE 88
「ueki福岡・―日常のさりげない緑・福岡ウエキトリエンナーレ2009－」
9月18日（金）－27日（日）
○11:00-20:00　
○会期中無休
○入場無料
http://konya2023.travelers-project.info/konya2023/

------

福岡県立美術館
「大原美術館コレクション展　名画に恋して」
10月10日（土）－11月29日（日）
○10:00-18:00（最終入場は17:30）
○月曜（10/12・11/23は開館、10/13・11/24は休館）　
○一般1200円、高大生800円、小中生400円
http://fpmahs1.fpart-unet.ocn.ne.jp/index2.html

------

旧JR九州本社ビル
ギャラリー SOAP
北九州国際ビエンナーレ2009　「移民」
10月10日（土）－11月15日（日）
○12:00-19:00
○火～木曜休
○展覧会500円、映画上映会1000円～
http://artonline.jp/

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

（Fukuoka Art Tips / ART MANIA FUKUOKAまとめ）
初回アップ　2009.08.20 7:00

repo：福岡：ママとこどものアートじかん＠大竹アパート

2009-08-17T14:57:00.004+09:00

こどもともとこども、というプロジェクトの企画として、福岡市中央区今泉の大竹アパートで開催。本日から８／３０まで。

＊こどもともとこども
http://www.codomono.com/commu/?p=1154
〜この企画の会場は大竹アパートだけじゃないですからご注意

＊ママとこどものアートじかん
http://mom-art.blogspot.com/

ポスター

大竹AP入り口の看板

エントランスゲート

正面のカフェから見ると

これが限定のソバクレープ、たべごたえあります、750円＠la p’tite bole（カフェ　ラ・プティ・ボレ）

作品写真入りのネタバレはこちら（ぜんぶの作品ではないです）
http://www.flickr.com/photos/ohaz88/sets/72157621936951749/

(miyamoto)

repo：福岡　震電プロジェクトの最後2009/8/16

2009-08-17T08:15:00.005+09:00

福岡市美術館で8/11-16に開催された震電プロジェクトのドキュメント展。

６日間の「ギンギラ太陽's」による震電をフューチャーしたお芝居とともに、たいへんな盛り上がりを見せました。

作家の中ハシ克シゲさん、プロジェクトメンバーはもとより、３年前のプロジェクトに関わったボランティアさんや、戦争末期に震電を製作した関係者が　大集結。
戦争の重さ、それだけでなくて、なんだか最後はとてもハッピーエンドになったのでは、、、。
戦争には貢献できなかったが、そのために誰も殺さなかった戦闘機震電の最後らしいような。

そして、６４年前の８月１６日に、軍命により無念の解体をされた震電は　この同じ日、笑顔とともに解体されて、来場者の手元に残って行きました。

＊震電とは（Wikipedia）
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%9C%87%E9%9B%BB

＊震電プロジェクト　ブログ
http://j7w1.exblog.jp/

＊中ハシ克シゲ　震電プロジェクト
http://www.workshopstudio.net/shinden_enter

＊中ハシ克シゲ　ZEROプロジェクト
http://blog.livedoor.jp/nakahashi_project/

＊ギンギラ太陽's　公式サイト
http://www.gingira.com/

※8/16その他の写真 (flickr)
http://www.flickr.com/photos/ohaz88/sets/72157621933921505/

(miyamoto)

repo：8/14モンネポルト＠波佐見町

2009-08-16T11:43:00.008+09:00

すこし前に紹介した長崎県波佐見市の「モンネポルト」へ行ってきました。
お盆にライブやる、ってやつですね。
↓
http://artmaniafukuoka.blogspot.com/2009/08/blog-post_6298.html

ギャラリーのほうの外観

隣接するカフェの内部

ちなみに、私自身が初めて行ったのが昨年2008年の春。
このときの様子はこのブログ記事へ
http://mcpfukuoka.exblog.jp/6853735/

で、もちろんライブの様子は撮影していないのですが、どなたも面白い演奏でした。
いろんなひとに聴いてもらえるようになるといいですな、いやそうなるでしょう。

波佐見町は高速を使えば福岡市内から１時間半。
自然もきれいだし、陶芸の街としてのプライドを感じるし、訪れてみたいとおもうひとも多いのでは。ところが、まちに宿がないんですよな。武雄か佐世保あたりに泊まるしかない。それはちょっともったいないような。

長崎市内とか諫早のほうも面白い場所が増えてるらしいです。
波佐見自体は、有田、伊万里、武雄、佐世保が近くて、長崎とはいえ、佐賀の気配がつよいエリアなんだけども、西九州アート旅みたいな巡り方ができると面白いんじゃないかな〜

福岡：マボロシの戦闘機「震電」のプロジェクトと「ギンギラ太陽's」公演

2009-08-14T07:41:00.009+09:00

終戦直前に画期的な戦闘機として開発され、困難を乗り越え実戦へ出る直前に終戦で解体された、まぼろしの「震電」。
この震電を、テーマに中ハシ克シゲさんと地元ボランティアが取り組んだプロジェクトが２００６年に開催された。
8/11-16まで福岡市美術館では　その記録展を開催中。

あわせて、かぶりものデパートキャラでブレイクした地元人気劇団「ギンギラ太陽's」が、震電をテーマにした芝居を上演中。
＜ギンギラ太陽's 翼をくださいっ！外伝幻の翼・震電＞
同美術館講堂にて。

大塚ムネトさんの脚本は、下調べをみっちりしていて、歴史事情とそこで生きるひとたちの姿が浮かび上がってきます。
かぶりもの＝ふざけているわけではない、人間なのか建物なのか道具なのか、なかなかあるいみシュールです。

いずれも最終日となる8/16には、3年越しでプロジェクトを「完結」させるためのイベントがおこなわれる予定。

＊震電プロジェクト　ブログ
http://j7w1.exblog.jp/

＊ギンギラ太陽's　公式サイト
http://www.gingira.com/

写真は本編が始まる前の前座的撮影タイム

その他の撮影タイム写真こちら: flickr（開演前に、恒例で撮影会をしているそうです）
http://www.flickr.com/photos/ohaz88/sets/72157621907976717/

(文責miyamoto)

北九州：美術館、ギャラリー、オルタナティブスペースなど

2009-08-11T07:58:00.007+09:00

この秋、二度目の国際ビエンナーレを予定している北九州。
おもなアートスポットをご紹介します

この市は、五市合併（門司、小倉、八幡、戸畑、若松）して出来た街で、それぞれが都心ともいえる仕組みになっています。
新幹線の駅があり、中心と言われるのは小倉ですが、
八幡製鉄所がある八幡は、いまでも、この街の文化的な動きにおおきく関わっていますし、
レトロ観光地として再生している門司は、港街として独自の歴史と特徴があります。

車以外の手段でこれらの街を移動するのが　なかなか難しいのが
キタキュウシュウのアートスポットめぐりを　やや面倒にしています。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【小倉】
＊GALLERY SOAP
JR小倉駅から徒歩数分圏内にあるギャラリー＆カフェ。
若い世代には現代アートのギャラリーというより、ライブスペースとして受け止められているかも。
映像系のイベントも多い。
キーパーソンは　アーティストの宮川敬一。
http://www5e.biglobe.ne.jp/~soap/

＊北九州市立美術館　分館
リバーウォーク北九州内にある、市立美術館の分館。
商業施設内にあるということを意識した企画。

※なおリバーウォーク北九州内には西日本工業大学があり、
北九州国際ビエンナーレとの関係も深い

＊リバーウォーク北九州
商業施設、アミューズメント、文化などの総合施設。小倉城脇。
http://www.riverwalk.co.jp/index.php

＊画廊リブ
小倉では老舗の画廊でコンテンポラリー系も開催。
やっぱり公式サイトはなし、、、
※所在地
http://www.e-shops.jp/local/lsh/an/40/6948052.html

【八幡】
＊旧百三十銀行ギャラリー
長く現代アートの拠点として親しまれてきたが
０９年度は指定管理者からAIK（後述）がはずれ、情報発信がわかりづらくなった。
http://130gallery.jp/

※2008年度までの旧百三十銀行ギャラリーについてはコチラ
http://gallery130.jp/

＊CCA北九州
現代アートを教える組織として国内外で注目されている組織。1997年5月開設。
国際的な作家をよぶ個展シリーズは　レベルが高いが、近所でなければ行きづらい日程に組んであるのがいつも悩ましい。
最近はレクチャーシリーズを開講して人気を集めている。
http://www.cca-kitakyushu.org/jp/index.html

＊千草ホテル
八幡を代表するホテル。
現代アートをあつく支援する。
ホテル内にもコレクション多数。
http://www.chigusa.co.jp/

＊八万湯プロジェクト
労働者の共同浴場をアートスペースに改装。
しばらく（７〜８年？）動きが見られなかったが
最近　イキを吹き返したらしい。
http://ameblo.jp/hachimanyu/

【戸畑】
＊北九州市立美術館　本館
近現代アート屈指のコレクションをもつ、磯崎新設計の美術館。
学芸員問題で揺れたいきさつがあり、企画展はまだあまり元気がなくみえる。
ファンとしては、コレクションの管理状況がとても心配
http://kmma.jp/

北九州市立美術館の学芸員問題については
引用できる記事が　削除されているようなので　同市市議のブログを引用します。
http://blogs.yahoo.co.jp/masanobuooishi/54280325.html
そのほか、岩淵拓郎さんのブログなど、検索するといくつか個人のブログは出てきます
http://www.mediapicnic.com/hibikate/archives/2007/10/kmmaowata.html

【門司】
＊出光美術館（門司）
日本の書画、中国・日本の陶磁器が中心のコレクション展示。仙厓義梵の書画が有名
（福岡市内にあった福岡分館が門司に移転した：2000年）
http://www.idemitsu.co.jp/museum/moji/index.html

＊旧JR九州本社ビル
北九州国際ビエンナーレの会場がJR門司港駅の近くに。

【NPO】
＊AIK（特定非営利活動法人アートインスティテュート北九州）
北九州国際ビエンナーレの中心団体。
http://a-i-k.jp/

＊創を考える会・北九州
2004年に設立。
「街じゅうアート」というプロジェクトやワークショップなどを実施。
http://www.sohkai.or.jp/

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

以上　文責はmiyamotoでした。
修正したときは　明記します。

福岡：「ママとこどものアートじかん」こんどは「こどもともとこども」参加企画

2009-08-10T23:03:00.002+09:00

こどものためのアートプロジェクト、ではなくて
こどもをもつママのためのアートプロジェクトとして
注目をあつめる「ママート」＝ママとこどものアートじかん、は
最初のレクチャーシリーズを終え、
つぎは　まちへと　くりだします！

以下ご案内より
↓
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
乳幼児をもつママたち向けの
アート講座やイベントを企画する
「ママとこどものアートじかん」。
http://www1.bbiq.jp/mom-art/

8月17日から30日まで、
今泉のおしゃれなショップや
カフェが集まる大竹アパートとコラボ企画をします。

ママ向けではありますが
ママ限定ではありませんので
どうぞご覧ください

「こどもともとこども」参加企画
「路地で出会うアートなじかん」

●参加作家
オーギカナエ、瀬戸口朗子、田中千智、井上絢子

●場所　大竹アパート　（福岡市中央区今泉1-18-48）

●会期　2009年8月17日（月）〜8月30日（日）
＊各店舗でオープンアワーおよび定休日が異なります
詳しくはHPをご覧ください

http://www1.bbiq.jp/mom-art/ohtakeapkikaku.htm

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

元気な福岡のママたちが増えますことを！

(miyamoto)

北九州国際ビエンナーレ2009「移民」：トークセッション-2 岡村淳　上映会+トークショー

2009-08-10T21:22:00.004+09:00

なかなか情報がわかりづらい、北九州の例のビエンナーレ。
８／２１に　上映会とトークショーだそうです。

＝＝＝＝＝
北九州国際ビエンナーレ2009「移民」トークセッション-2
岡村淳　上映会+トークショー

上映作品：郷愁は夢のなかで
１９９８年初版制作・２００１年改定版制作/１５５分
(初版タイトル「郷愁は夢のなかで　ブラジルに渡った浦島太郎」)

制作協力：細川周平　　
制作・構成・撮影・編集・報告：岡村　淳

１９９２年、ブラジル各地の旅を続けていた岡村は、アマゾン源流のマットグロッソ州の町で、不思議な老日本移民の噂を聞く。その人は世間との付き合いを絶ってひとりで掘立て小屋に暮らし、自分のオリジナルの浦島太郎の話を創作し続けているという。ぜひその話を聞きたいと願った岡村は、すでに消息を絶っていたその日本人・西佐市さんの居所を訪ねあてる。西さんは浦島太郎の語りを披露することを拒むが、岡村の度重なる訪問に、カセットテープに語りを吹き込むことを約束してくれた。岡村に託されたテープには、西さんの故郷と肉親への熱く複雑な思い、そして死生観から環境問題までが盛り込まれており、深く岡村の心を打った。そして西さんは再び消息不明になってしまう。西さんは田舎町の老人ホームで亡くなっていた。岡村はわずかな遺品を手がかりに、ブラジルで、そして故郷の鹿児島で西さんを知る人を訪ねて、西版浦島太郎の背景を探っていく…。何かに突き動かされるように作った岡村初の長編自主制作ドキュメンタリー。

記録映像作家：岡村淳プロフィール
１９５８年１１月７日、東京目黒区に生まれる。
１９８２年日本映像記録センターに入社。「すばらしい世界旅行」「知られざる世界」（日本テレビ）の番組ディレクターを務め、ブラジルを始めとする中南米を主に取材。
８７年、フリーとなりブラジルに移住。
ブラジルの日本人移民、そして社会・環境問題をテーマとした作品の制作を継続中。

日時：２００９年８月２１日（金）19：00時〜

場所；ギャラリーＳＯＡＰ

入場料：1,000円（１ドリンク付）

ゲスト：岡村淳（ドキュメンタリー作家・サンパウロ在住）

主催：北九州国際ビエンナーレ2009実行委員会
AIK (NPO法人アートインスティテュート北九州）

問合せ Tel: 093-551-9977
E-mail: info@a-i-k.jp

GALLERY SOAP
〒802-0004　北九州市小倉北区鍛冶町1-8-23 2F
Tel: 093-551-5522
e-mail: info@g-soap.jp

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

＊公式サイトはたぶんここなのですが、、、
http://artonline.jp/

長崎・波佐見：モンネポルトのお盆は「盆っ！！弾丸ルーキーズ」ライブ、らしい

2009-08-10T21:12:00.002+09:00

＊公式サイト
http://monne-porte.jugem.jp/

陶器のまち、波佐見の陶芸工場跡を使ったアートコンプレックススペース、モンネポルト。
かなりかっこいい雑貨の店、カフェ、そしてギャラリースペースが隣接しています。
アーティストのススキジュンコさんがキーパーソン。

ドライブで遊びに行きたいですな〜

(miyamoto)

PhotoRepo：熊本・河原町アートの日 (2009/Aug/9)

2009-08-10T16:31:00.007+09:00

熊本市中心部からほどちかい、繊維問屋が集まっていた一角らしき、その不思議な商店集合体。
店が寄り添って、いきものみたいな路地になっています。
３年続いているという、アートの日（毎月第２日曜）
GALLERY ADOの黒田さんが核になっておられるようです。

今回は熊本ゲンビで展覧会に参加している大巻伸嗣さんが、あのシャボン玉マシーンをもって登場。トークも開催。
暑くて熱かったですね〜

その他の写真
http://www.flickr.com/photos/ohaz88/sets/72157621996377276/

＝＝＝＝＝＝＝＝＝

2009.7.31付け紹介記事はこちら
http://artmaniafukuoka.blogspot.com/2009/07/89.html
(miyamoto)

佐賀：呉福万博 9/5-23

2009-08-08T08:26:00.003+09:00

佐賀の商店街をつかったアートプロジェクト。
※呉福の漢字が「呉服」になっていましたので修正しました 2009/8/25

メンバーは2004年ごろから佐賀、福岡などで発表しています。
2008年秋、能古島での「カマドウマ」としての展示は評判になりました。

まだ、公式サイトに余り情報がないです。
アーティスト浦田琴恵さん（桜島在住）のブログからも情報が得られます。

＊VAROC　＜呉福万博＞
http://varoc.blog26.fc2.com/blog-entry-75.html

＊呉福万博スタッフブログ
http://gofukubanpaku.blog88.fc2.com/

＊琴線　＜佐賀「呉福万博」の下見＞（浦田琴恵ブログ）
http://d.hatena.ne.jp/newroman/20090803

広島-尾道：アーティストインレジデンス尾道

2009-08-07T18:23:00.002+09:00

＊公式サイト（ブログ）
AIR ONOMICHI 2009
http://aironomichi.blogspot.com/

以下、同ブログからの引用

AIR ONOMICHIは隔年開催のアーティスト・イン・レジデンスの企画です。
尾道旧市街山手の独自のロケーション国内外の多様なジャンルで活躍するアーティストを招いて開催します。

開催期間　2009年8月1日～10月24日

開催地　　尾道市旧市街斜面地とその周辺

主　催　　AIR尾道実行委員会2009　

アーティスト・イン・レジデンス招聘作家
坂口恭平（建築探検家、東京都在住）
山尾圭介（パフォーマンス、絵画、兵庫県在住）
浅野桃子（絵画、インスタレーション、東京在住）
マルティナ・デラ・ベァッレ（写真、インスタレーション、ベルリン在住）

福岡：田川のギャラリー「TOKOPOLA」が福岡に「TOKOPOLA ANNEXE」をオープン

2009-08-03T16:20:00.007+09:00

＊TOKOPOLA　公式サイト
http://www.tokopola.com/

田川でコンテンポラリーアートのギャラリーとして運営されているTOKOPOLAが
福岡の赤坂、けやき通りに「TOKOPOLA ANNEXE」をオープン。

公式サイトには会期が明記されていませんが、オープン企画は田部光子展だそうです。

(miyamoto)

8/6　修正　緑文字部分　

東京にて：別府の「混浴温泉世界」報告会開催8/23

2009-08-03T15:59:00.005+09:00

P3メールニュース特別号として届いた情報です
転送OKとのことなので掲載します

※改行等は　編集しています

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【「混浴温泉世界」報告会開催のお知らせ】

源泉数・湧出量・泉質数ともに国内随一の温泉郷・別府で、2009年4月11日〜6月14日まで行われた別府現代芸術フェスティバル 2009「混浴温泉世界」が閉幕して早1ヶ月半。
全国でアートフェスティバルが行われている中、本フェスティバルでは全国で報告会キャラバンを実施いたします。

マップを片手に街を巡りながら作品と出会う国際美術展「アートゲート・クルーズ」を核に、「ベップダンス」、「ベップオンガク」、「わくわく混浴アパートメント」など多彩なプログラムが開催されました。

報告会東京バージョンでは、市民主導型のアートフェスティバルがどういったものだったのか、そして今後別府はどう変化しようとしているのか、本フェスティバル総合ディレクター・芹沢高志と総合プロデューサー・山出淳也、「わくわく混浴アパートメント」のアーティストやBEPPU PROJECTのスタッフたちがお話しします。

地域におけるアートプロジェクトの可能性を探るひとつのモデルケースとして、「別府」を " 肴 " に恵比寿でビール片手に " 混浴 " トークしませんか！

尚、会場の都合上先着予約順とさせて頂きます。ご予約無しでご来場頂いた場合、入場をお断りする場合もありますのでお早めのご予約をお薦めいたします。

★報告会混浴キャラバンは、8月、9月は、別府、新潟（妻有）、青森で
また、10月以降に福岡と京都で開催を予定しています。

問い合わせ先：
BEPPU PROJECT（http://www.beppuproject.com/）
info@beppuproject.com
担当：澤田、林

-----

別府現代芸術フェスティバル2009「混浴温泉世界」報告会
"混浴温泉ラウンジ" 　

■会場　
MAGICROOM???（東京都渋谷区恵比寿1-18-4 NADiff A/P/A/R/T 4F）
http://www.magical-artroom.com/

■日時　
8月23日（日）17:00　ドアオープン　　
　　　　　　　18:00- 20:00 報告会
（トーク終了後は通常のバー営業となります）

■スピーカー
芹沢高志（本フェスティバル総合ディレクター）
山出淳也（本フェスティバル総合プロデューサー）
わくわく混浴アパートメント　参加作家 (予定）、他

■ゲストコメンテータ
伊藤遥(magical ARTROOM）
近藤ヒデノリ＆米田智彦（TOKYO SOURCE、混浴本編集部）

■入場無料（ワンドリンクオーダー制）

■定員40名　要予約（先着予約順）

■ご予約方法
お名前（ふりがな）と参加人数を明記の上、までご連絡ください

■主催
別府現代芸術フェスティバル2009「混浴温泉世界」
ディレクターオフィス＆広報チーム

■共催
BEPPU PROJECT

■会場協力
Alternative / Bar MAGICROOM???

■お問い合わせ先
P3 art and environment
joho@p3.org
03-3353-6866
担当：志賀

ご支援ありがとうございます：定額給付金で作る福岡アートマップ

2009-08-03T11:57:00.004+09:00

お申し込みや問い合わせなど　ご支援ありがとうございます！
とってもうれしいです。

福岡以外にお住まいのかたからもお受けしています。

また名前掲載希望のかたは８／１１までに、申し込みを、
となっていますが
お振り込み等はそのあとでもけっこうです、
これは印刷日程のことから決まった〆切です。

ご支援は発行後も９月末まで受け付けいたします。
状況によっては増刷もあるかと考えておりますので…

よろしくお願いします。

（miyamoto）

福岡＆久留米："Local to Local" アーティストインレジデンス　久留米-福岡-ボルドー2009、県内三会場で

2009-08-01T16:31:00.004+09:00

久留米郊外の、酒蔵改装した、アートスペース千代福。
最近なにをしてんのかなぁって　話していたところでした。
チラシが到着。

久留米とボルドーの作家がそれぞれのスペースと地域を結んで4ヶ月間交流と創作をおこなう、のだそうです。

7/30に九産大で講演会あり（もう終わってるではないですか）
九産大のアートギャラリーでの展示は　７／３０〜８／２

九州日仏学館3Fでの小品展示は８／１８〜２２

メインプログラムであるアートスペース千代福での会期は８／１７〜２３

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
メンバー-MEMBRES-

来日アーティスト‐
Marie Compagnon マリー・コンパニョン(デザイン、インスタレーション）　　
Laurent Cerciat ローラン・セルシア(インスタレーション) 　　
Guillaume Hillairet ギィヨーム・イレレ(インスタレーション、ビデオ) 　　
Bruno Pellier ブルーノ・ペリエ(ランゲージ・アート、インスタレーション) 　　
Anne Xiradakis アンヌ・シラダキス(デザイン、パフォーマンス、ビデオ)

主　　催：
Artspace Chiyofuku + A Suivre...Lieu d'art(Les artistes du collectif Vous etes Ici) アートスペース千代福 + ア・スィーヴル...芸術の場 (Vous etes Ici アーティスト)

助　　成： Cultures France ボルドー市役所
共　　催：九州産業大学国際交流センター
後　　援：福岡市　福岡県国際交流センター　九州日仏学館　L’association ARPAI
企画協力： HANADA Shinichi 花田伸一（キュレーター )
翻　　訳： HINO Makiko 日野真樹子（トランスレーター）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

詳しくは下記のサイトより
＊アートスペース千代福　公式サイト
http://chiyofuku.jpn.org/

定額給付金支援の手順詳細：福岡コンテンポラリーアートマップ

2009-07-31T17:50:00.011+09:00

2009.8.1 13時過ぎ修正

＜福岡コンテンポラリーアートマップへご支援を検討してくださっている皆様へ＞
支援手順の詳細について

このたびは、このアートマップへのご支援を検討していただき
まことにありがとうございます。

※7/21記事参照
http://artmaniafukuoka.blogspot.com/2009/07/blog-post_2098.html

発行を8月末に予定し
現在鋭意編集作業をおこなっております。

ご支援の手順としては以下のように想定しています。

１　お申し込みのご連絡（掲載名義等確認）
　↓
２　お振り込み
　↓
３　納品後、マップ送付

＜お申し込み時に以下の点をお知らせください＞
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

申込は、メールかファクスか郵送でお願いします。

メール：
　artmaniafukuoka@gmail.com

fax:
　092-986-4888（ART BASE 88気付け）

郵送：
　〒810-0041　福岡市中央区大名1-14-28
　第1松村ビル（紺屋2023）#306
　ART BASE 88気付け　

以下の項目をお知らせください

A　お名前、ふりがな

B　マップに名前の掲載OKかNGか。
※掲載時の表記をご指示ください。
※お名前掲載希望のかたは、８／１１（火）までにお申し込みください。
（支援のお申し込みは9月いっぱい受け付けております）

C　連絡先
（住所・携帯・メール：緊急連絡が可能なもの）

D　支援金額
（１２０００円か６０００円か）
※領収証が必要か不要か
（その場合の名義、項目等）

E　マップ郵送先指定
（住所、郵便番号、宛名）

F　マップの希望部数
だいたい20部程度を想定しています。
※個人ではなく、団体やギャラリー等、配布や告知で使用するところはこの限りではありません。

G　振込先の情報
お申し込みいただいたかたに口座情報をお伝えします。
※西日本シティ銀行　口座を予定していますが、福岡銀行・東京三菱UFJ銀行も可能
※銀行振り込み以外の希望があればお知らせください
※振込料金は振り込み者負担

H　その他
メッセージなど

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

不明不詳の点はメールまたはfaxでお願いいたします
メール：
　artmaniafukuoka@gmail.com

fax:
　092-986-4888（ART BASE 88気付け）

------------------------------------------------
福岡コンテンポラリーアートマップ2009
発行：9月1日
仕様：A3両面カラー（特殊折）・バイリンガル
部数：初版10000部
配布先：福岡市を中心に全国・外国のアート機関ほか
------------------------------------------------

（文責：宮本）
※記載内容に変更が生じたら、その旨を明記します
初回アップ 09/07/31 17:50
画像アップ 09/07/31 18:25
名前掲載〆切情報 09/08/01 13:05（赤文字部分）
画像修正アップ、マップ仕様を追加 09/08/01 13:15
支援申し込み〆切情報追加 09/08/01 14:55